Acta paul. enferm; 24 (4), 2011
Publication year: 2011
OBJECTIVE:
To evaluate the presence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in areas close to patients in a General Intensive Care Unit. METHODS:
This is a cross-sectional study, in which microbiological samples were collected from five surfaces (left / right bed siderails, bed crank, table, buttons on the infusion pump, and cotton gowns) from each of ten patient rooms, totaling 63 samples. To collect samples, the Petri FilmTM Staph Express Count System 3M TM was used to screen for methicillin resistance, with the Mueller-Hinton agar supplemented with 4 percent sodium chloride and 6 µg / ml of oxacillin. Descriptive analysis was conducted to determine the frequency (n) and percentage ( percent) of contamination of environmental surfaces. RESULTS:
Of 48 samples positive for Staphylococcus aureus, 29 (60.4 percent) were resistant to methicillin. The incidence on the siderails and bed cranks, table, buttons on the infusion pumps and aprons were, respectively, 55.5 percent, 57.1 percent, 57.1 percent, 60.0 percent and 75.0 percent. CONCLUSION:
The results suggest that the surfaces around the patient constitute a major threat, as they represent secondary reservoirs of MRSA.
OBJETIVO:
Avaliar a presença de Staphylococcus aureus resistente à meticilina (MRSA) em superfícies próximas aos pacientes internados em uma Unidade de Terapia Intensiva Geral. MÉTODOS:
Trata-se de um estudo transversal, no qual foram coletadas amostras microbiológicas de cinco superfícies (grades direita/esquerda, manivela da cama, mesa, botões da bomba de infusão e aventais de algodão) de cada dez unidades de pacientes, totalizando 63 amostras. Para a coleta, foram utilizadas placas Petri FilmTM Staph Express Count System 3M TM e para a triagem de resistência à meticilina, o ágar Mueller-Hinton adicionado de 4 por cento de cloreto de sódio e 6 µg/ml oxacilina. Análises descritivas foram empregadas para determinar a frequência (n) e porcentagem ( por cento) de contaminação das superfícies ambientais. RESULTADOS:
Das 48 amostras positivas para Staphylococcus aureus, 29 (60,4 por cento) foram resistentes à meticilina. A incidência em grades e manivelas da cama, mesa, botões da bomba de infusão e aventais foi, respectivamente, 55,5 por cento, 57,1 por cento, 57,1 por cento, 60,0 por cento e 75,0 por cento. CONCLUSÃO:
Os resultados sugerem que as superfícies ao redor do paciente constituí-se uma importante ameaça, visto que representam reservatórios secundários de MRSA.
OBJETIVO:
Evaluar la presencia de Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (MRSA) en superficies cercanas a los pacientes internados en una Unidad de Cuidados Intensivos General. MÉTODOS:
Se trata de un estudio transversal, en el cual se recolectaron muestras microbiológicas de cinco superficies (enrejados derecho/izquierdo, manivela de la cama, mesa, botones de la bomba de infusión y mandiles de algodón) de cada diez unidades de pacientes, totalizando 63 muestras. Para la recolección, se utilizaron placas Petri FilmTM Staph Express Count System 3M TM y para el triaje de resistencia a la meticilina, el agar Mueller-Hinton adicionado del 4 por ciento de cloruro de sodio y 6 µg/ml oxacilina. Se emplearon análisis descriptivos para determinar la frecuencia (n) y el porcentaje ( por ciento) de contaminación de las superficies ambientales. RESULTADOS:
De las 48 muestras positivas para Staphylococcus aureus, 29 (60,4 por ciento) fueron resistentes a la meticilina. La incidencia en enrejados y manivelas de la cama, mesa, botones de la bomba de infusión y mandiles fue, respectivamente, 55,5 por ciento, 57,1 por ciento, 57,1 por ciento, 60,0 por ciento y 75,0 por ciento. CONCLUSIÓN:
Los resultados sugieren que las superficies alrededor del paciente se constituye en una importante amenaza, pues representan reservorios secundarios de MRSA.
