Acta paul. enferm; 25 (1), 2012
Publication year: 2012
OBJETIVO:
Identificar a presença de sintomas depressivos em idosos inscritos no Programa de controle de hipertensão arterial e diabetes mellitus em um município do Noroeste do Paraná. MÉTODOS:
Estudo descritivo transversal, realizado nas unidades básicas de saúde de Sarandi - PR, com 100 idosos cadastrados no Programa Hiperdia. A seção de saúde mental do questionário Brazil Old Age Schedule (BOAS) foi usada. Os testes Mann-Whitney e Qui-quadrado foram empregados para analisar a associação entre sintomas de depressão e características sociodemográficas e estado nutricional. RESULTADOS:
A maioria dos idosos era do sexo feminino (82,0 por cento). A prevalência de sintomas depressivos foi de 30,0 por cento, dos quais 20,0 por cento classificados como depressão maior. Os sintomas depressivos foram mais frequentes nas mulheres (31,7 por cento); em idosos com 80 anos e mais (33,3 por cento); sem nenhuma escolaridade (39,1 por cento), que moravam só (43,7 por cento) e que apresentavam baixo peso (33,3 por cento) ou obesidade (32,5 por cento). CONCLUSÃO:
As equipes da estratégia saúde da família devem estar atentas para a presença de sintomas depressivos em idosos, sobretudo aqueles que pertencem aos grupos de convivência já instalados.
OBJECTIVE:
To identify the presence of depressive symptoms in elderly enrolled in a control program for hypertension and diabetes mellitus in a municipality of northwestern Paraná. METHODS:
A descriptive, transversal study conducted in basic health units in Sarandi - PR (Brazil), with 100 elderly registered in the Programa Hiperdia [Hyperday program]. A mental health section of the questionnaire, Brazil Old Age Schedule (BOAS), was used. The Mann-Whitney and Chi-Square tests were used to analyze the association between depressive symptoms and sociodemographic characteristics and nutritional status. RESULTS:
The majority of the elderly were female (82.0 percent). The prevalence of depressive symptoms was 30.0 percent, of which 20.0 percent were classified as major depression. The depressive symptoms were more frequent in those who were:
women (31.7 percent); 80 years of age or older (33.3 percent); without education (39.1 percent); living alone (43.7 percent); underweight (33.3 percent) or obese (32.5 percent). CONCLUSION:
The family health strategy teams need to be attentive to the presence of depressive symptoms in the elderly , especially in those who are already attending established support groups.
OBJETIVO:
Identificar la presencia de síntomas depresivos en ancianos inscritos en el Programa de control de hipertensión arterial y diabetes mellitus en un municipio del Nor oeste de Paraná. MÉTODOS:
Estudio descriptivo transversal, realizado en las unidades básicas de salud de Sarandi - PR, con 100 ancianos registrados en el Programa Hiperdia. Fue usada la sección de salud mental del cuestionario Brazil Old Age Schedule (BOAS). Los tests Mann-Whitney y chicuadrado fueron empleados para analizar la asociación entre síntomas de depresión y características sociodemográficas y estado nutricional. RESULTADOS:
La mayoría de los ancianos era del sexo femenino (82,0 por cento). La prevalencia de síntomas depresivos fue del 30,0 por cento, de los cuales el 20,0 por cento clasificados como depresión mayor. Los síntomas depresivos fueron más frecuentes en las mujeres (31,7 por cento); en ancianos con 80 años y más (33,3 por cento); sin ninguna escolaridad(39,1 por cento), que vivían solos (43,7 por cento) y que presentaban bajo peso (33,3 por cento) u obesidad (32,5 por cento). CONCLUSIÓN:
Los equipos de la estrategia salud de la familia deben estar atentos a la presencia de síntomas depresivos en ancianos, sobre todo aquellos que pertenecen a los grupos de convivencia ya instalados.
