Prevenção do diabetes mellitus tipo 2 em mulheres com história de diabetes mellitus gestacional
Prevención de la diabetes mellitus tipo 2 en mujeres con historial de diabetes mellitus gestacional
Prevention of diabetes mellitus type 2 in women with history of gestational diabetes: a descriptive study
Online braz. j. nurs. (Online); 5 (3), 2006
Publication year: 2006
This study had the objective of assessing the risk factor to the development of the diabetes mellitus type 2, which the women with history of gestational diabetes assisted for the Program of Systematized Assistance Diabetic Pregnant of the Special Service of Endocrinology and Metabology of Hospital of the Clinics of the Federal University from Minas Gerais show to prevention of the same. The data were in couters of women's interview and workshop. The results showed that more than 60% of the women don't receive accompaniment in the basic service of health and they d't do control periodic glucose. They talked that have difficult of access at service and they have that wait nuch time to mark the consultation with specialist. We perceive that 67% don't realise care themselve activities and 34% are sedentary explaining away for the failure of time because of the children. We observed even that 56% of the women had more than 40 years old, 67% had surpeso and 68% bringed up abdominal perimeter above 88 centimetres. Observe the necessity of intensify the women's accompanyig with gestational diabetes history caring of other risk factors that can provoke the diabetes mellitus type 2. We believe that this study can cuntribute to the programs implantation of women' assistence with gestational diabetes history to their accompaniment soon after of the childbirth and collaborate to definition of some directives to the work of the nurse and by half health professinals.
Este estudo tem por objetivo discutir a prevenção do diabetes mellitus tipo 2 em mulheres com história de diabetes gestacional atendidas pelo Programa de Assistência Sistematizada à Gestante Diabética desenvolvido junto ao Serviço Especial de Endocrinologia e Metabologia do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais. Participaram do estudo 56 mulheres, com história de diabetes gestacional, atendidas no período de 1997 a 2003, das quais 55,3 % tinham mais de 37 anos. A coleta de dados foi feita por meio de análise de prontuários, entrevistas semi-estruturadas e observação de atividade grupal. Os resultados mostraram que mais de 60% das mulheres atendidas no serviço não foram acompanhadas posteriormente na rede básica, portanto não realizaram controle glicêmico como preconizado. Muitas alegaram dificuldade de acesso ao serviço associado ao longo período de espera para o agendamento de consultas médicas com clínicos e especialistas. Verificamos ainda que 67% não realizaram ações para o seu autocuidado, sendo que 34% mantiveram-se sedentárias, 67% tinham sobrepeso e 68% apresentavam perímetro abdominal acima de 88 centímetros, caracterizando fatores de risco para o desenvolvimento do diabetes mellitus tipo 2. O estudo evidencia a necessidade de intensificar o acompanhamento de mulheres que já manifestaram o diabetes gestacional monitorando estes fatores de risco. Logo, acreditamos que este trabalho poderá contribuir para a implantação de programas de assistência à mulher com história de diabetes gestacional visando o seu acompanhamento desde o pós-parto, colaborando assim, para a definição de algumas diretrizes e protocolos para a atuação do enfermeiro e demais profissionais de saúde.
Este estudio tiene por objeto discutir la prevención de la diabetes mellitus tipo 2 en mujeres con historial de diabetes gestacional atendidas por el Programa de Asistencia Sistematizada a la Gestante Diabética llevado a cabo en el Servicio Especial de Endocrinología y Metabología del Hospital de Clínicas de la Universidad Federal de Minas Gerais. En el estudio participaron 56 mujeres con historial de diabetes gestacional, atendidas dentro del período 1997 - 2003, de las cuales 55,3 % tenían más de 37 años. La recopilación de datos se efectúo por medio del análisis de los legajos, entrevistas semiestructuradas y observación de actividad grupal. Los resultados mostraron que más del 60% de las mujeres atendidas no efectuaron el seguimiento en la red básica y que, por lo tanto, no realizaron el control glucémico como se recomienda. Muchas usaron como pretexto dificultad para acceder al servicio por la larga espera para conseguir cita con médicos clínicos y especialistas. Observamos, además, que 67% no implementaron acciones para su autocuidado, 34% se mantuvieron sedentarias, 67% estaban con sobrepeso y 68% tenían perímetro abdominal superior a los 88 centímetros, todos factores de riesgo para el desarrollo de la diabetes mellitus tipo 2. El estudio evidencia necesidad de intensificar el seguimiento de mujeres que ya manifestaron diabetes gestacional controlando estos factores de riesgo. Por lo tanto, pensamos que el presente trabajo puede contribuir a establecer programas de asistencia a la mujer con historial de diabetes gestacional, buscando efectuar su seguimiento desde el posparto y definir algunas directrices y protocolos para la actuación del enfermero y de otros profesionales de salud.
