O papel da equipe de enfermagem nas orientações à família sobre os cuidados no domicílio ao RN egresso de UTI neonatal: pesquisa bibliográfica
The role of the nursing team about home care after discharge from neonatal intensive care unit: a literature review

Online braz. j. nurs. (Online); 5 (3), 2006
Publication year: 2006

The communication between the infants mother's and the nursing team during the hospitalization period it has a very important role when the infants mother's did not stay in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU). Than this study aim to comprehend which orientation should be give by the nursing team to the infants family's during the hospitalization period and in the discharge moment about the infants care at home, it needs use the communication approach. This study is a qualitative research that it makes a literature review. The qualitative analysis followed the texts interpretation. The orientation to the infants family's during the hospitalization period in the NICU include contents about the newborn characteristics, importance of the daily visits to the infant, the stimulation to the mother and infant relationship, the hygiene, food, sleep and rest, schedules of the procedures and the health team assessment, immunization and helth prevention and health promotion. Therefore, it is very important that the nursing team give to the infants family's this kind of information because they will have the opportunity to take care with assurance be their infants after discharge. The nurse team should avoid fragmented information that can be confused the family or that complicate the achievement of the infant care at home.
A não permanência das mães nas Unidades de Terapia Intensiva Neonatais com seus filhos faz com que a comunicação da equipe de enfermagem com as mesmas assuma papel fundamental. Esse estudo objetiva apreender quais orientações devem ser dadas pela equipe de enfermagem à família de RNs internados na UTIN durante o período de hospitalização e no preparo para a alta hospitalar acerca dos cuidados com o bebê no domicílio, salientando-se a abordagem do processo de comunicação. Para tanto, realizou-se uma pesquisa de natureza qualitativa do tipo bibliográfica. A análise dos dados seguiu os princípios que regem a interpretação de textos. As orientações à família de um RN hospitalizado em UTIN abrangem conteúdos relacionados a características do RN, importância das visitas diárias ao bebê, criação de vínculo afetivo entre o binômio mãe-filho, higiene, alimentação, sono e repouso, horários dos procedimentos e avaliação da equipe, imunização e prevenção e promoção à saúde. Portanto, faz-se necessário que a equipe de enfermagem esteja alerta ao conteúdo das orientações à família a fim de instrumentalizá-la a cuidar do bebê após a alta hospitalar. Salienta-se que se deve evitar informações fragmentadas que possam confundir a família ou dificultar a realização do cuidado no domicílio.