Gravidez e qualidade de vida: avaliação nos trimestres gestacionais
Embarazo y calidad de vida: evaluación en los trimestres de embarazo

Online braz. j. nurs. (Online); 8 (1), 2009
Publication year: 2009

An exploratory and descriptive study whose objectives were:

to identify the Quality of Life Index (QLI) for pregnant women, in the first, second and third trimesters using an adaptation of the Ferrans & Powers instrument. The sample consisted of 198 pregnant women. who had undergone prenatal exams in basic health units of inland cities of the State of São Paulo. The mean of the General QLI was 23.84 ( maximum 30). Analyzing the General QLI, there was a statistical difference between the pregnant women of the first trimester with relation to the ones of the second. Pregnant women of the first trimester presented higher indexes of quality of life. There was no significant difference in the comparison between the pregnant women of the second trimester and the ones of the third semester, similarly to those between the first and third trimesters.
Estudo descritivo exploratório com abordagem quantitativa, teve que como objetivos: identificar o Índice de Qualidade de Vida(IQV) para gestantes, utilizando uma adaptação do instrumento de Ferrans & Powers; identificar o índice de qualidade de vida para mulheres no 1º, 2º e 3º trimestres gestacionais; analisar se o IQV das gestantes variou no 1º, 2º e 3º trimestres. A amostra foi constituída por 198 gestantes. A média do IQV Geral foi 23,84 (Máximo 30).Analisando o IQV Geral, houve diferença estatística entre as gestantes do 1° trimestre com relação às do 2°, as gestantes do 1° trimestre apresentaram índices maiores de qualidade de vida. Não houve diferença significante na comparação das gestantes do 2° trimestre com as do 3°, assim como entre as do 1° e 3° trimestre. Embora, os resultados deste estudo não possam ser generalizados para todas as gestantes, eles podem colaborar para compreender dimensões importantes para as mulheres nesta fase.
Estudio descriptivo exploratorio con abordaje cuantitativo, tuvo que como objetivos: identificar el Índice de Calidad de Vida(ICV) para gestantes, utilizando una adaptación del instrumento de Ferrans & Powers; identificar el índice de calidad de vida para mujeres en el 1er, 2º y 3er trimestres de embarazo; analizar si el ICV de las gestantes varió en el 1er, 2º y 3er trimestres. La muestra fue constituida por 198 gestantes. El promedio del ICV General fue 23,84 (Máximo 30).Analizando el ICV General, hubo diferencia estadística entre las gestantes del 1er trimestre con respecto a las del 2°, las gestantes del 1er trimestre presentaron índices mayores de calidad de vida. No hubo diferencia significante en la comparación de las gestantes del 2° trimestre con las del 3°, así como entre las del 1er y 3er trimestre. Aunque, los resultados de este estudio no puedan ser generalizados para todas las gestantes, ellos pueden colaborar para comprender dimensiones importantes para las mujeres en esta fase.