Sistematização da assistência perioperatória: uma pesquisa qualitativa
Sistematization of perioperative care: a qualitative research

Online braz. j. nurs. (Online); 8 (3), 2009
Publication year: 2009

Qualitative study which objectified to develop a cooperative process in order to structure perioperative nursing at the surgical unit of a hospital in Curitiba/Brazil. Action-research was the methodology used with seven nurses from the surgical unit.

The following thematic categories emerged:

organizational structure hindering nurses’ decision-making; basic conditions for perioperative nursing care; caring/managerial nursing work process in the surgical unit; caring/managerial nursing attributions in the surgical unit; perioperative nursing instrument; inclusion of nursing diagnosis in the perioperative nursing instrument; relevant information for the transoperative phase; immediate post-operative period as the action setting for perioperative nursing. The discussion process enabled the reflection on perioperative nurses’ professional practice as well as their actions towards professional recognition.
Estudo qualitativo que objetivou desenvolver um processo participativo para estruturar a assistência de enfermagem perioperatória na Unidade de Centro Cirúrgico (UCC) de um hospital de Curitiba. Utilizou-se a metodologia da pesquisa-ação com sete enfermeiras da UCC. Da coleta dos dados, realizada em oito reuniões, emergiram as categorias temáticas: estrutura organizacional como dificultador para a tomada de decisão das enfermeiras; condições básicas para assistência de enfermagem perioperatória; processo de trabalho assistencial/gerencial da enfermeira da UCC; atribuições da enfermeira assistencial/gerencial do centro cirúrgico; o instrumento de enfermagem perioperatória; inserção de diagnósticos de enfermagem no Instrumento de Enfermagem Perioperatória; informações relevantes para o transoperatório; pós-operatório imediato como espaço do fazer da enfermeira perioperatória. O processo de discussão possibilitou refletir sobre a assistência de enfermagem perioperatória e a valorização das ações realizadas pela enfermeira como forma de contribuir para o seu reconhecimento profissional.