Online braz. j. nurs. (Online); 9 (2), 2010
Publication year: 2010
Problem:
In order to clarify the meaning of the different dimensions related to the Palliative Care phenomenon, a comprehensive analysis of this concept is necessary. Objective:
To develop analysis concerning to Palliative Care concept according to Walker and Avantïs model. Method:
Documental research accomplished by means of the analysis of 28 articles published in the period between 2005 and 2009, placed at LILACS and SciELO databases. Results:
The analysis enabled to identify that the Palliative Care concept is widely used as regards the health . While establishing antecedents or events which determine the concept, progressive degree of physical dependence; physical, spiritual and psychological suffering; patient receiving no therapeutic possibilities and family support were verified. In reference to their attributes, comfort promotion; open and sensitive communication with the patient and the family; control/relief of pain; multidisciplinary action; respect for the patientsï rights; individualized therapeutic planning and humanized care were observed. As consequences, improvement in the patient?s and family?s quality of life; dignified death and complication prevention were perceived. Conclusion:
The analysis of the Palliative Care concept allowed the making up of a definition for the phenomenon understood as the multiprofessional, multidimensional and human care provided for the patient who is not receiving therapeutic possibilities aiming to the patient?s and family?s comfort and welfare promotion through the control and relief of symptoms, resulting in the improvement of his or her quality of life and, thus, dignifying his or her dying process.
Problema:
Para se esclarecer o significado das diferentes dimensoes do fenomeno cuidados paliativos, faz-se necessaria uma analise criteriosa desse conceito. Objetivo:
Desenvolver analise do conceito cuidados paliativos, segundo o modelo de Walker e Avant. Metodo:
Pesquisa documental, realizada a partir da analise de 28 artigos publicados no periodo de 2005 a 2009, localizados nas bases de dados LILACS e SciELO. Resultados:
A analise permitiu identificar que o conceito cuidados paliativos e amplamente utilizado no campo da saude. Na identificacao dos antecedentes ou eventos que determinam o conceito, verificaram-se grau progressivo de dependencia fisica; sofrimento fisico, espiritual e psicologico; paciente fora de possibilidades terapeuticas; apoio familiar. Quanto aos seus atributos, observaram-se as seguintes mudancas: promocao do conforto; comunicacao aberta e sensivel com o paciente e a familia; controle/alivio da dor; acao multidisciplinar; respeito aos direitos do paciente; plano terapeutico individualizado; cuidado humanizado. Como consequencias, identificaram-se melhora da qualidade de vida do paciente e da familia; morte digna e prevencao de complicacoes. Conclusao:
A analise do conceito cuidados paliativos possibilitou elaborar uma definicao para o fenomeno entendido como cuidado multiprofissional, multidimensional e humano destinado a pacientes fora de possibilidades terapeuticas, com vistas a promocao do conforto e do bem-estar do paciente e da familia, por meio do controle e do alivio dos sintomas, resultando na melhora da sua qualidade de vida e dignificando seu processo de morrer.
Problema:
Para aclararse el significado de las distintas dimensiones del fenomeno cuidados paliativos, hace falta un analisis extremado de ese concepto. Objetivo:
Desarrollar analisis del concepto cuidados paliativos segun el modelo de Walker e Avant. Metodo:
Investigacion documental, llevada a cabo desde el analisis de 28 articulos publicados en el periodo de 2005 a 2009, ubicados en LILACS e SciELO. Resultados:
El analisis ha identificado que el concepto de paliativos es ampliamente usado en el entorno de la salud. En la identificacion de los antecedentes o eventos que determinan el concepto, se verifico grado progresivo de dependencia fisica; sufrimiento fisico, espiritual y psicologico; paciente fuera de las posibilidades terapeuticas; apoyo familiar. Por lo que toca a sus atributos se observo fomento de la comodidad; comunicacion abierta y tierna tanto con el paciente como con la familia; control/alivio del dolor; accion multidisciplinaria; acatamiento a los derechos del paciente; plan terapeutico individualizado; cuidado humanizado. Como efectos, se ha identificado mejora de la calidad de vida del paciente y familia; muerte digna y prevencion de complicaciones. Conclusion:
El analisis del concepto de cuidados paliativos, ha permitido elaborar una definicion para el fenomeno comprendido como el cuidado multiprofesional, multidimensional y humano, destinado a paciente alejado de posibilidades terapeuticas con el proposito de promover la comodidad y el bienestar a si y a su familia a traves del control y alivio de los sintomas, lo que resulta en el mejoramiento de su calidad de vida y dignificando su proceso de muerte.
