Prevalência e fatores associados ao aleitamento materno exclusivo em menores de seis meses no município de Rolândia - PR
The prevalence and factors associated with exclusive breastfeeding in babies younger than six months in the city of Rolândia - PR
Prevalencia y factores asociados a la lactancia materna exclusiva en niños menores de seis meses en el municipio de Rolândia - PR
REME rev. min. enferm; 17 (2), 2013
Publication year: 2013
Estimar a prevalência e identificar fatores associados ao aleitamento materno exclusivo (AME) em menores de seis meses no município deRolândia-PR. Estudo quantitativo do tipo transversal realizado durante a campanha nacional de vacinação em setembro de 2009. Utilizou-sequestionário do projeto Amamentação e Municípios (AMAMUNIC), desenvolvido pelo Instituto de Saúde de São Paulo, aplicado às mãesou responsáveis. A população constituiu-se de todas as crianças menores de um ano residentes no município, vacinadas na segunda etapa dacampanha. Os dados foram digitados em aplicativo on-line, sendo exportados para uma planilha do Excel. Para associação entre as variáveisutilizaram-se os testes do qui-quadrado e exato de Fisher e determinou-se a prevalência do AME, considerando-se intervalo de confiança de95%. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Estadual de Londrina, parecer nº 111/09 de 18/07/2008, e doInstituto de Saúde de São Paulo, protocolo 001/08 de 06/05/2008. Verificou-se AME em 36,8% dos menores de seis meses. Os fatores associadosa essa prática foram o não uso de chupeta (p=0,003) e a não introdução de mamadeira (p<0,001) e, para menores de quatro meses, além dosfatores anteriores, a escolaridade materna acima do nível médio (p=0,030). A prevalência de AME apresentou-se superior a resultados obtidosem municípios com melhor estrutura de apoio e incentivo ao aleitamento.
To estimate the prevalence and factors associated with exclusive breastfeeding (EB) in babies younger than six months, in the municipality ofRolândiaPR. A cross-sectional, quantitative study was conducted during the national vaccination campaign in September, 2009. A questionnaire ofthe Breastfeeding and Municipality project (AMAMUNIC), developed by the São Paulo Health Institute, was administered to the mothers or caregivers.The population consisted of all children younger than one year of age, residents in the municipality who were vaccinated in the second stage of thecampaign. The data were entered into an online application and the information was exported to an Excel spread sheet. For the association betweenthe variables, the chi-square and Fisher´s exact tests were used and the EB prevalence was determined, considering the confidence interval of 95%.The study was approved by the Ethics Committee in Research of Londrina State University, protocol number 111/09 of 07/18/2008 and the São PauloHealth Institute, protocol number 001/08, of 05/06/2008. Exclusive breastfeeding was verified in 36.8% of the children younger than six months.
Thefactors associated with this practice were:
the avoidance of using pacifiers (p=0.003); the avoidance of introducing a bottle (p<0.001); and, under fourmonths of age, in addition to the previous factors, the mothers education level above the medium level (p=0.030). The prevalence of EB was shownto be superior when compared to results obtained in the city, with a better support structure and incentive for breastfeeding.
Estimar la prevalencia e identificar factores asociados con la lactancia materna exclusiva (AME) en menores de seis meses en el municipio de Rolândia - PR. Estudio cuantitativo de tipo transversal realizado durante la campaña nacional de vacunación en septiembre de 2009. Se utilizó un cuestionario del proyecto Amamantamiento y Municipios (AMAMUNIC), desarrollado por el Instituto de Salud de San Pablo, aplicado a las madres o responsables. La población consistia de todos los niños menores de un año residentes en el municipio, vacunados en la segunda etapa de la campaña. Los datos fueron digitados en aplicativo on-line siendo exportados para una hoja de cálculo de Excel. Para asociación entre las variables se utilizaron los tests chi-cuadrado y exacto de Fisher y se determinó el predominio del AME, considerando el intervalo de confianza de 95%. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en investigación de la Universidad Estatal de Londrina, parecer nº 111/09 de 18/07/2008 y del Instituto de Salud de San Pablo, protocolo 001/08 de 06/05/2008. Comprobó AME en 36/8% de los menores de seis meses. Los factores asociados a esta práctica fueron el no utilizar el chupete (p=0,003) y el no introducir el biberón (p=0,001) y, para menores de cuatro meses, además de los factores anteriores, la escolaridad materna por encima del nivel medio (p=0,030). La prevalencia del AME se mostró superior a los resultados obtenidos en municipios con mejor estructura de apoyo e incentivo a la lactancia materna.
