Avaliaçäo da concordância entre a percepçäo do peso e o diagnóstico antropométrico de sobrepeso em mulheres atendidas em um centro de saúde de Belo Horizonte
Assessment of the agreement between the body weight perception and the overweight anthropometric diagnostic in women attended in a Health Center of Belo Horizonte
Evaluación de la concordancia entre la percepción del peso corporal y el diagnóstico antropométrico de sobrepeso en mujeres atendidas en un Centro de Salud de Belo Horizonte
REME rev. min. enferm; 5 (1/2), 2001
Publication year: 2001
O estudo identificou a percepção de peso corporal de 827 mulheres recrutadas em um centro de saúde de Belo Horizonte, comparando-a com o diagnóstico antropométrico de sobrepeso. Foi pedido aos sujeitos do estudo que dissessem seu peso e se classificassem como acima do peso ou com peso ideal. Altas porcentagens das mulheres estudadas superestimaram sua imagem corporal percebida. Erros de +/- 8 e +/- 4 kg de diferença entre o peso referido e o aferido seriam esperados em 95% da população de baixa e de maior renda familiar, respectivamente, comprometendo assim, a validade do peso referido no primeiro grupo.
The study identified the body weight perception of 827 women selected in a health center in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, comparing it with the overweight anthropometric diagnostic. The subjects of the study were asked about their weight and classified as overweight or ideal weight. A high percentage of women of this study overestimated their perceived self-image. Differences of +/- 8 and +/- 4 kg between reported weight and measured weight would be expected in 95% of the lower an higher family income, respectively, compromising the first group's related weight.
El presente estudio evalúa la percepción del peso corporal de 827 mujeres reclutadas en un centro de salud de Belo Horizonte, comparándolas con el diagnóstico antropométrico de sobrepeso. Se les pidió a dichas mujeres que dijesen cuánto pesaban y que clasificasen su peso como ideal o como sobrepeso. Un alto porcentaje sobreestimó su imagen corporal. Se espereban errores entre más o menos 8 y 4 kg entre el peso mencionado y el efectivamente medido en el 95% de la población de bajo y de mayor ingreso familiar, respectivamente, comprometiendo, así, la validez del peso mencionado en el primer grupo.
