A atuação da enfermeira obstétrica na assistência ao parto
Thinking over the obstetric nurse's performance in assisting "delivery"
Repensando la actuación de la enfermera obstétrica en la atención al parto
REME rev. min. enferm; 7 (1), 2003
Publication year: 2003
Este estudo, de caráter exploratório, objetivou verificar a atuação das enfermeiras obstétricas no que se refere à assistência ao parto e analisar sua percepção ante a profissão. Foram entrevistadas 39 enfermeiras que atuavam no centro obstétrico de maternidades da cidade de São Paulo sendo que destas, 51,2% responderam realizar o parto esporadicamente, 46,3% como rotina e 7,7% mencionaram insatisfação quanto à profissão. Estes resultados permitem repensar sobre melhores condições de trabalho e sobre investimento na formação a fim de que possamos resgatar o parto com um acontecimento fisiológico e humanizado
This exploratory study examined the work of obstetric nurses in delivery and analyzed their understanding of their profession. Thirty-nine nurses who worked in obstetric centers of maternity wards in the city of São Paulo were interviewed. Of these, 51,2% said they did deliveries sporadically, 46,3% routinely and 7,7% said they were dissatisfied with their profession. These results make it possible to discuss better working conditions and the investment in training so that we can recover delivery as a physiological and humanized event
Este estudio, de carácter exploratorio, tuvo como objeto observar la actuación de las enfermeras obstétricas en la atención al parto y analizar su percepción ante la profesión. Se entrevistaron 39 enfermeras que actuaban en el centro obstétrico de maternidades de la ciudad de Sao Paulo. El 51,2% contestó que realiza partos de vez en cuando, el 46,3% siempre y el 7,7% se manifestó insatisfecho con la profesión. Estos resultados permiten repensar en las condiciones de trabajo y en su formación profesional, con la finalidad de rescatar el parto como un hecho fisiológico y humanizado
