Acidente vascular encefálico: perfil de indicadores de risco
Accidente cerebrovascular: perfilde indicadores de riesgo

Rev. RENE; 11 (2), 2010
Publication year: 2010

O conhecimento dos indicadores de risco auxilia na construção de estratégias mais eficazes de intervenção junto às pessoas com acidente vascular encefálico (AVE). O objetivo do estudo foi identificar os indicadores de risco nos clientes que sobreviveram ao AVE. Estudo transversal, realizado com 121 clientes que frequentavam unidades de reabilitação em Fortaleza. Dados coletados de novembro de 2007 a março de 2008, por meio de entrevista. A média de idade foi de 61,6 anos (± 12,4). A maioria era do sexo masculino (52,9%). Os clientes apresentaram em média 1,4 (± 1,0) episódios de AVE. Entre os indicadores de risco, o mais presente foi a hipertensão arterial (85,1%), seguido do sedentarismo (58,7%) e dislipidemias (29,8%). Conclui-se que a hipertensão arterial foi o indicador de risco mais presente e que medidas de controle desta doença devem ser implementadas para reduzir o risco de novos AVEs.
The knowledge about risk indicators can more effectively subsidize strategies formulation to people with stroke. The aim of the study was to identify the risk indicators in stroke survivors. This is a cross-sectional study, developed with 121 patients of rehabilitation units in Fortaleza. The data were collected from November 2007 to march 2008, through interviews. The average age of the patients (± 12,4) was 61,6 years. Most of them were male (52,9%). The patients presented an average of 1,4 (± 1,0) stroke episodes. Among the risk indicators that most of them presented was hypertension (85,1%), followedby sedentary lifestyle (58,7%) and dislipidemia (29,8%). It was concluded that hypertension was the most common risk indicator in the patients and that control measures could be implemented to reduce the risk of other stroke events.
El conocimiento de los indicadores de riesgo auxilia en la construcción de estrategias más eficaces de intervención en las personas con accidente cerebrovascular (ACE) El objetivo del estudio fue identificar los indicadores de riesgo en los clientes que sobrevivieron a esta enfermedad. Estudio transversal, realizado con 121 clientes que frecuentaban unidades derehabilitación en Fortaleza. Datos recogidos de noviembre del 2007 a marzo del 2008, a través de entrevista. El promedio de edad fue 61,6 años (± 12,4). La mayoría era del sexo masculino (52,9%). Los clientes presentaron en promedio 1,4 (±1,0)episodios de ACV. De los indicadores de riesgo, el de mayor presencia fue la hipertensión arterial (85,1%), seguido por el sedentarismo (58,7%), y dislipidemias (29,8%). Se concluye que la hipertensión arterial fue el indicador de riesgo más percibido y que las medidas de control de esa enfermedad deben ser implementadas para reducir el riesgo de nuevos ACV.