Representações sociais de homens sobre o planejamento familiar
Social representations of men on family planning
Representaciones sociales de los hombres sobre la planificación familiar
Rev. RENE; 11 (4), 2010
Publication year: 2010
O Planejamento Familiar consiste em uma rede de ações realizada por uma equipe multiprofissional que busca proporcionar saúde sexu¬al e reprodutiva. Objetivou-se neste estudo apreender as representações sociais de homens sobre o Planejamento Familiar (PF), embasado pela Teoria das Representações Sociais. Os dados foram coletados de junho a setembro/2009, através de uma entrevista semiestruturada realizada em um hospital público de Fortaleza-CE-Brasil, com 13 homens que participaram da atividade educativa do PF e que preten¬diam realizar vasectomia. O conceito de PF para eles foi definido como um espaço para discussão sobre a decisão de ter filhos e o setor financeiro teve uma importância direta nesse conceito no sentido de concretizar tal ato com qualidade. Conclui-se que o homem ainda não se percebe como um participante ativo no serviço para as discussões que vão além do tema filhos, valorizando noções de cidadania e cuidados com sua própria saúde.
Family Planning consists of a net of actions performed by a multiprofessional team that seeks to provide sexual and reproductive health.To apprehend mens social representations on Family Planning (FP), focusing on nurses participation was the objective of this study,based on the Theory of Social Representations, carried out at a public hospital in Fortaleza-CE-Brazil, with 13 men that participated inthe educational activity of FP, from June to September 2009. The concept of FP for them was defined as a place for discussions on the decisionof having or not having children and important concerning the financial aspect. The educational activity accomplished by the socialworker was considered important. It was concluded that man still dont see themselves as active participants in the service and that thediscussions go beyond children, valuing citizenship notions as well as care with their own healt.
La Planificación Familiar consiste en una red de acciones realizadas por un equipo multiprofesional que trata de proporcionar serviciosde salud sexual y reproductiva. La meta de este estudio fue aprehender las representaciones sociales de los hombres sobre la PlanificaciónFamiliar (PF), centrándose en la participación del enfermero, basado en la Teoría de las Representaciones Sociales. Los datos fueron recolectadosde junio a septiembre del 2009, a través de una entrevista semiestructurada llevada a cabo en un hospital público de Fortaleza--CE-Brasil con 13 hombres que participaron de la actividad educativa de la PF y pretendían realizar vasectomía. Para ellos, el conceptode PF fue definido como un espacio de discusión sobre la decisión de tener hijos y el sector financiero fue verdaderamente importante eneste concepto con el fin de realizar tal acto con calidad. Se concluye que el hombre todavía no se percibe como un participante activo enel servicio para los debates que van más allá del tema de los hijos, preciando las nociones de ciudadanía y cuidados con su propia salud.
