Ser diabético e nefropata em tratamento de hemodiálise: a compreensão
Being a diabetic and neprophatic in hemodialisys treatment

Rev. baiana enferm; 14 (1), 2001
Publication year: 2001

O Diabetes Mellitus é uma doença crônico-degenerativa que, em geral, se acompanha de diversas complicações agudas ou crônicas, encontrando-se dentre estas últimas, a nefropatia. O objeto deste estudo fenomenológico é o sentido que a pessoa diabética nefropata atribui ao tratamento por hemodiálise. Considerando que este conhecimento só seria possível se pesquisado com quem vivencia a situação, a investigação objetivou compreender a existência da pessoa diabética e nefropata, a partir dos significados atribuídos às suas experiências vivenciadas. Para tanto, oito pessoas diabéticas que se submetem a sessões de hemodiálise foram entrevistadas, tendo como ponto departida a questão: ? Como tem sido sua vida desde que você passou a depender da hemodiálise? Os discursos deixaram transparecer significações, apreendidas de imediato, de que ser um diabético nefropata eqüivale a ater-se a uma vida de sacrifícios, procurar alternativas para suportar o tratamento e aceitar a hemodiálise como condição imperativa de vida. Estas significações subsidiaram a busca do sentido da existência dessas pessoas, sendo que, para tal, o suporte de compreensão foi o discurso filosófico de Martin Heidegger sobre a existência humana, explicitado no ensaio Ser e Tempo. Assim, a análise ontológica revelou que a pessoa diabética nefropata mostrou-se aprisionada à existência inautêntica cotidiana, pelo tagarelar e pelo vigor de ter sido, embora se angustie quando procura aceitação e busca novas possibilidades de vir-a-ser. Ao final, foi possível reafirmar que a compreensão da existência dessas pessoas é necessária para que o enfermeiro planeje o seu cuidado de forma profissional, competente e humanizado.
The Diabetes Mellitus is a chronic illness that, in general, brings some acute and chronic complications, among these, therenal ones. This is a phenomenological study which purposes the meaning the diabetic and renal person attributes to the haemodialitic treatment. Considering that this knowledge would only be possible if researched with who experienced the situation, the investigation aimed to understand the diabetic and renal person's existence, starting from the meanings attributed to his experiences. In order to make the study, eight diabetic people who were submitted the haemodialitic sessionswere interviewed.

The starting point was:

How has your life been since you started to depend on the treatment? The speeches revealed significance, apprehended immediately, that to be a diabetic and a renal person it is the same as living a life of sacrifices, seeking for alternatives to tolerate the treatment and to accepting it as an imperative condition of life.These meanings subsidized the search of the sense of the existence skillful people, and for such, the understanding support was Martin Heidegger's philosophical speech about the human existence as demonstrated in Being and time. Thus, the ontological analysis revealed that the diabetic and renal person was shown trapped by chattering in the inauthentic daily existence and in the satisfaction once had, although the person becomes distressed when seeks acceptance and looks fornew possibilities to come-to-be. At the end, it was possible to reaffirm that the understanding of the people's existence is necessary so that the nurse plans its care in a professional, competent and humanistic way.