Motivos do desmame precoce: um estudo qualitativo
Reasons for early weaning: a qualitative research
Motivos para el desmame precoz: un estudio cualitativo
Rev. Baiana Enferm. (Online); 25 (3), 2011
Publication year: 2011
O presente estudo tem como objetivo analisar os motivos do desmame precoce relatado por mulheres queacompanhavam suas crianças em uma instituição de saúde de Salvador. Trata-se de uma pesquisa de campo de caráterqualitativo realizada em 2011 no serviço de pediatria de uma instituição filantrópica, situada em Salvador, Bahia, com15 mulheres, maiores de 18 anos, que desmamaram precocemente seus filhos ou filhas. Os resultados apontam queo estudo ratifica achados já descritos na literatura e destaca a experiência prévia com amamentação prolongada comofator de desestímulo à amamentação atual. Conclui-se que a atuação da enfermagem deve centrar-se na avaliaçãocriteriosa dos motivos e reais condições das mulheres para amamentar, de modo a prestar cuidados individualizados.
This study aims to analyze the reasons for early weaning reported by women who took their children to a healthinstitution in Salvador. This is a qualitative research held in 2011 conducted in a pediatrics service of a charityinstitution, located in Salvador, Bahia, with 15 women, aged over 18 years, who weaned early their sons or daughters.The results indicate that the study confirms the findings previously described in the literature, which highlights theprevious experience of these mothers with prolonged breastfeeding as a factor that discourages breastfeeding today.It can be concluded from this study that nursing should be focused on careful assessment of the causes and realconditions of women to breastfeed in order to provide individualized care.
Este estudio tiene como objetivo analizar los motivos del desmame precoz relatado por mujeres que acompañaban asus hijos en una institución de salud en Salvador. Se trata de una investigación de campo con enfoque cualitativo,realizada en 2011, en el servicio de pediatría de una institución filantrópica, en Salvador, Bahia, con 15 mujeres,mayores de 18 años, que desmamaron precozmente a sus hijos o hijas. Los resultados ratifican las conclusionespreviamente descritas en la literatura y destaca la experiencia previa con la lactancia prolongada como un factorde desaliento a la lactancia actual. Se concluye que la actuación de enfermería debe centrarse en una evaluacióncuidadosa de los motivos y las condiciones reales de las mujeres para amamantar, a fin de ofrecer cuidadosindividualizados.
