Fatores de risco cardiovascular em estudantes de enfermagem: elaboração de procedimentos de avaliação cardiovascular
Risk factors in nursing students: preparation of procedures for evaluation
Factores de riesgo cardiovascular en estudiantes de enfermería: elaboración de procedimientos de evaluación
Rev. Baiana Enferm. (Online); 28 (3), 2014
Publication year: 2014
O estudo objetivou descrever a elaboração de procedimentos metodológicos para avaliação de fatores de risco cardiovascular (FRCV) em estudantes de graduação em enfermagem ingressantes e concluintes do curso. Trata-se de um estudo descritivo, que consistiu na elaboração dos procedimentos de coleta de dados para o planejamento da pesquisa ?Fatores de risco cardiovascular entre estudantes de graduação em enfermagem?. Foram encontradas dificuldades para o preparo e realização da coleta dos dados em estudantes de enfermagem, tais como: extensão dos instrumentos, pouca disponibilidade de tempo por parte da(o)s estudantes no turno das aulas (matutino), pouco tempo disponibilizado pelas professoras, para não comprometer o conteúdo das aulas e o planejamento proposto para o componente curricular no semestre. Concluiu-se que os procedimentos descritos, subsidiados pela literatura sobre FRCV, contribuíram para assegurar a confiabilidade dos dados coletados com os participantes do estudo, servindo de orientação para outras investigações.
The purpose of the study was to describe the preparation of methodological procedures for evaluating cardiovascular risk factors (CVRF) in first and final year nursing students. This is a descriptive study, which consisted in the development of procedures for data collection for the research project ?Cardiovascular risk factors among undergraduate nursing students?. There were difficulties in the preparation and implementation of data collection in nursing students, such as extension of the instruments, limited availability of time on the part of the students in class shifts (morning), short available time by teachers, not to compromise the teaching content and planning for the proposed curriculum component in the semester. It is believed that the procedures described are subsidized by literature on CVRF and contribute to assure the reliability of the information collected with the participants of the study, serving as guidance for other investigations.
El estudio objetivó describir la elaboración de procedimientos metodológicos para evaluación de factores de riesgo cardiovascular (FRCV) en estudiantes de graduación en enfermería ingresantes y concluyentes del curso. Estudio descriptivo, que consistió en la elaboración de los procedimientos de colecta de datos para el planeamiento de la pesquisa ?Factores de riesgo cardiovascular entre estudiantes de graduación en enfermería?. Fueron encontradas dificultades para el preparo y realización de la coleta de los tatos en estudiantes de enfermería, tales como: extensión de los instrumentos, poca disponibilidad de tiempo por parte de la(o)s estudiantes en el turno de las clases (matutino), poco tiempo dispuesto por los profesores, para no comprometer el contenido de las clases y el planeamiento propuesto para el componente curricular en el semestre. Los procedimientos descritos fueron subsidiados por la literatura sobre FRCV y contribuyeron para asegurar la confiabilidad de los datos colectados con los participantes del estudio, sirviendo de orientación para otras investigaciones.
