Perfil epidemiológico de pacientes com Diabetes Mellitus em Salvador, Bahia, Brasil (2002-2012)
Epidemiological profile of patients with Diabetes Mellitus in Salvador, Bahia, Brazil (2002-2012)
Perfil epidemiológico de los portadores de Diabetes mellitus en Salvador, Bahia, Brasil (2002-2012)

Rev. baiana enferm; 29 (3), 2015
Publication year: 2015

Estudo epidemiológico descritivo e retrospectivo, que objetivou descrever o perfil epidemiológico de pacientes com Diabetes Mellitus no município de Salvador (BA) no período de 2002 a 2012. Foram utilizados dados secundários do Sistema Hiperdia disponíveis no DATASUS. O período estudado registrou 4.279 casos de DM, sendo 86,0% de DM tipo 2 e 14,0% de DM tipo 1. Em todos os anos, o maior número de casos foi na faixa etária de 40 a 59 anos (55,8%) e no sexo feminino (61,8%). A frequência de sedentarismo, sobrepeso e tabagismo corresponderam a 43,8%, 27,0% e 13,5%, respectivamente. A complicação mais frequente foi o pé diabético (2,5%). Concluiu-se que o DM, principalmente o tipo 2, é um agravo frequente na população estudada, com grande possibilidade de desenvolver complicações crônicas.
An epidemiological descriptive and retrospective study, with the purpose of describing the epidemiological profile of Diabetes Mellitus patients in the municipality of Salvador-Ba, during the period from 2002 to 2012. Secondary data from the Hiperdia System, available on the DATASUS, was used. In the period under study, 4,279 cases of DM were registered, of which 86.0% of type 2 DM and 14.0% of type 1 DM. For all the years, the highest number of cases was for the age group of 40 to 59 years (55.8%) and for the female gender (61.8%). The frequency of sedentary lifestyles, overweight and smoking corresponded to 43.8%, 27.0% and 13.5%, respectively. The most common complication was diabetic foot (2.5%). It can be concluded that DM is a frequent grievance in the population under study, mainly type 2, with great possibilities of developing chronic complications.
Estudio epidemiológico descriptivo que objetivó describir el perfil epidemiológico de pacientes con diabetes mellitus en la municipalidad de Salvador-Ba en el período de 2002 a 2012. Fueron utilizados datos secundarios del Sistema Hiperdia disponibles en el DATASUS. En el periodo estudiado, se registró 4.279 casos de DM, siendo 86,0% de DM tipo 2 y 14,0% de DM tipo1. En todos los años el mayor número de casos fue en el grupo de edad de 40 a 59 años (55,8%) y en el sexo femenino (61,8%). La frecuencia de sedentarismo, sobrepeso e tabaquismo correspondieron a 43,8%, 27,0% y 13,5%, respectivamente. La complicación más frecuente fue el pie diabético (2,5%). Se concluye que el DM es un agravio frecuente en la población estudiada, principalmente el tipo 2, con gran posibilidad de desarrollar complicaciones crónicas.