Infecção hospitalar: estudo de prevalência em um hospital público de ensino

Rev. bras. enferm; 60 (4), 2007
Publication year: 2007

Este estudo objetivou determinar a prevalência de infecção hospitalar (IH) e distribuição por topografia e por microorganismo e suas sensibilidades antimicrobianas. Realizado em duas Unidades de Terapia Intensiva (UTIs) de um hospital público de ensino de Teresina, com amostragem de 394 casos de IH e processados pelo Software SPSS. A infecção respiratória foi a maior prevalência (61,26 por cento) na UTI Geral. Evidenciou-se maior sensibilidade bacteriana à amicacina (52,48) na UTI do SPS. O microorganismo com maior prevalência foi a Klebsiella pneumonia (35,46 por cento) na UTI geral. Conclui-se que a prevalência de IH nas duas UTIs foi de 60,8 por cento, ultrapassando 45,3 por cento do índice geral registrado nos hospitais brasileiros que é 15,5 por cento, contribuindo para aumentar a morbi - mortalidade causadas por infecções.
This study aimed to determine the prevalence of nosocomial infection (NI) and distribution for topography and microorganism and its antimicrobial sensibility. The study was carried out in two Intensive Care Units (ICUs) of a public teaching hospital of Teresina, with sampling of 394 NI cases and processed by the SPSS Software. The respiratory infection was the biggest prevalence (61.26 percent) in the General ICU. It was found a bigger bacterial sensibility to amicacine (52.48 percent) in the ICU of the ER. The microorganism with bigger prevalence was Klebsiella pneumonia (35.46 percent) in the general ICU. In conclusion, the prevalence of NI in the two ICUs was 60.8 percent, exceeding 45.3 percent of the general rate registered in the Brazilian hospitals that is 15.5 percent, contributing to increase the morbi -mortality caused by infections.
Este estudio tiene como objetivo determinar la superioridad de infección hospitalaria (IH) y distribución por topografía, por microorganismos y sus sensibilidades antimicrobianas. Realizado en dos Unidades de Terapia Intensiva (UTIS) de un hospital público de enseñanza de Teresina, con muestra de 394 casos de IH y procesados con Software SPSS. La infección respiratória mostró mayor superioridad (61,26 por ciento) en la UTI General. Evidenció mayor sensibilidad bacteriana al amicacina (52,48 por ciento) en la UTI del SPS. El microorganismo con mayor superioridad fue Klebsiella neumonía (35,46 por ciento) en la UTI general. Como concluye, la superioridad de IH en las dos UTIS fue 60,8 por ciento, sobrepasando 45,3 por ciento del índice general registrado en hospitales brasileños que es 15,5 por ciento, contribuyendo para aumentar a morbi - mortalidad causadas por infecciones.