Rev. bras. enferm; 68 (3), 2015
Publication year: 2015
RESUMOObjetivo:
avaliar características sociodemográficas, estilo de vida e condições de saúde relacionadas à fadiga e à capacidade para o trabalho.Método:
estudo transversal com 90 trabalhadores da Central de Abastecimento de Campinas, com dados coletados em 2011. Foram utilizados três questionários:
Fadiga; Índice de Capacidade para o Trabalho e Sociodemográfico.Resultados:
na análise de regressão univariada as variáveis associadas a capacidade para o trabalho foram: escolaridade, uso de medicamentos, estresse, dor nos últimos seis meses e dor na última semana. Na análise de regressão univariada as variáveis associadas à fadiga foram:
escolaridade, estresse, sonolência, dor nos últimos seis meses, dor na última semana e problemas de saúde.Conclusão:
existe necessidade de implantação de programas de promoção da saúde entre estes trabalhadores.
RESUMENObjetivo:
evaluar las características sociodemográficas, estilo de vida y condiciones de salud relacionadas con la capacidad de trabajo y fatiga.Método:
estudio transversal de 90 trabajadores de una central de abastecimiento de Campinas, con los datos recogidos en el año 2011. Se utilizaron tres cuestionarios:
fatiga; Índice de Capacidad para el Trabajo y sociodemográfi co.Resultados:
se utilizó las análisis estadístico de regresión lineal univariante y multivariante. Las variables asociadas con la capacidad de trabajo fueron:
la educación, el uso de medicamentos, el estrés, el dolor en los últimos seis meses y el dolor en la última semana. Las principales variables asociadas a la fatiga fueron:
la educación, el estrés, somnolencia, dolor en los últimos seis meses, el dolor en la última semana y los problemas de salud.Conclusión:
existe la necesidad de implementar programas de promoción de la salud entre los trabajadores estudiados.
ABSTRACTObjective:
to investigate the socio-demographic characteristics, lifestyle and health conditions related to fatigue and the work ability.Method:
a cross-sectional study was conducted in 2011 and the sample was composed by 90 workers from the supply center of Campinas. Three questionnaires were used:
Fatigue; Work ability index; and socio-demographic characteristics.Results:
in the univariate regression analysis, the variables associated with work ability were: education, use of medicine, stress, pain in the last six months and pain in the last week. In univariate regression analysis the variables associated with fatigue were:
education, stress, sleepiness, pain in the last six months, pain in the last week and health problems.Conclusion:
these results indicate the need for health promotion program implementation among these workers.
