A relação estilo de vida e tabagismo entre acadêmicos de enfermagem
The relation between the life style and the tobacco smoking among nursing students
La relación estilo de la vida y el tabaquismo entre los estudiantes de enfermería

Rev. eletrônica enferm; 11 (2), 2009
Publication year: 2009

O artigo aborda a relação estilo de vida e o consumo de tabaco entre universitários de Enfermagem identificando as causas e a existência de algum tipo de influência do tabaco no futuro desses universitários. Estudo qualitativo descritivo realizado em 2007 tendo como sujeitos treze acadêmicos voluntários fumantes entre vinte e trinta e seis anos dos Cursos de Graduação da Universidade Estácio de Sá e Universidade Federal Fluminense. Para tanto foi aplicado um questionário com perguntas abertas. Na análise dos dados utilizou-se a análise de conteúdo da qual se originaram três categorias: A negação do termo "vício"; O cigarro como redutor de stress e O futuro do tabagista profissional de saúde. Todos os univerhsitários pesquisados negam que sejam dependentes do tabaco, não permitindo que as idéias de abandono e síndrome de abstinência estejam relacionadas ao hábito de fumar. Um grupo de estudantes não atribuiu ao cigarro qualquer influência em seu futuro, em contrapartida, outro grupo acredita que um profissional de saúde deve se preocupar com as conseqüências posteriores do cigarro. Conclui-se que o tabaco atua como forte redutor do stress gerado pelas atividades e pelo estilo de vida dos acadêmicos assumindo importância na inserção destes em seu grupo social.
The article discusses the relation of the life style and smoking among university students of nursing identifying the causes and the existence of some kind of influence of tobacco in these universities future. Descriptive qualitative study conducted in 2007 with thirteen academic subjects as volunteers smokers between twenty and thirty-six years old from courses at the "Estácio de Sá University" and "Federal Fluminense University". In order to it was applied a questionnaire with open questions.

In the data analyzing using the analysis of the content of which arose three categories:

Denial of the term 'addiction'; the cigarette as a reducer of stress and Future of smokers? health care professional. All university students surveyed deny that they are addicted to tobacco and not allow thoughts of abandonment and abstinence syndrome are related to the habit of smoking. A group of students don´t assign to the cigarette influence on their future, on the other hand, another group believes that a health professional should be concerned with the later consequences the cigarette. It was concluded that tobacco serves as a strong reducer of stress generated by activities and by the lifestyle of academics assuming importance in the integration of these in their social group.
El artículo analiza la relación estilo de vida y el hábito de fumar entre los estudiantes universitarios de Enfermería identificando las causas y la existencia de algún tipo de influencia del tabaco en el futuro de estos estudiantes. Estudio cualitativo descriptivo realizado en 2007 tiendo como sujeto trece académicos voluntarios fumadores entre veinte y treinta y seis años de los cursos de Enfermería en la Universidade Estácio de Sá y la Universidade Federal Fluminense. Para ello se aplicó un cuestionario con preguntas abiertas.

Al analizar los datos he sido utilizada la análisis de contenidos de la que surgieron tres categorías:

La negación del término "vicio"; El cigarrillo como un reductor del estrés y el futuro de los fumadores profesional de la salud. Todos los universitarios pesquisados negan que sean dependientes del tabaco no permitiendo que las ideias de abandono y síndrome de abstinencia estean relacionadas con el hábito de fumar. Un grupo de estudiantes no he asignado cualquier influencia de cigarrillos sobre su futuro, por otro lado, otro grupo cree que un profesional de la salud debe se preocupar con las consecuencias posteriores del cigarrillo. Se llegó a la conclusión de que el tabaco actúa como un fuerte reductor del estrés generado por las actividades y por el estilo de vida de los académicos tiendo importancia en la inserción de estos en su grupo social.