Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 3 (1), 2013
Publication year: 2013
Objetivo:
relatar a experiência do desenvolvimentode atividades de educação em saúde com pacientes noperíodo pós-operatório de cirurgia traumatológica/ortopédica. Método:
relato de experiência a partir das vivênciasnodesenvolvimento de um projeto de extensão no Hospital Universitário de Santa Maria no período de maiode 2009 a junhode 2011. Resultados:
atividades de extensão são relevantes para proporcionar a troca de conhecimentosentrecomunidade e universidade, pois estimula os acadêmicos a relacionar teoria e prática. Conclusões:
salienta-se arelevância de preparar o paciente e seu acompanhante para a alta hospitalar por meio de atividades educativas em saúdeas quais poderão despertar o compromisso dos acadêmicos e profissionais da enfermagem para essa prática. Atividadescomo essas poderão contribuir para a qualidade de vida do paciente e auxiliar na redução dos custos financeiros dainstituição oriundos de novas internações decorrentes de complicações pós-operatórias.
Objective:
reporting experience of health educationactivities development with patients who are in postoperative periodof traumatological/orthopedic surgery. Method:
reporting experience from the development of an extension project atthe Universitarian Hospital of Santa Maria from May2009 to June 2011. Result:
the extension activities are important toprovide knowledge exchange between community and university, because it stimulates the students to relate theory andpractice. Conclusions:
it is emphasized the importance of preparing the patient and his companion to hospital exitthrough activities in health education that might arouse the commitment of academics and professionalnursing. Theseactivities could contribute to quality of life to patients and help reducing the financial costs of the institution fromnew hospitalizations due to postoperative complications.
Objetivo:
reportar el desarrollo de las actividadesde educación para la salud con pacientes en período postoperatoriodespués de cirugía traumalógica/ortopédica. Métodos:
relato de experiencia de las experiencias en el desarrollo de unproyecto de extensión en el Hospital Universitariode Santa Maria, en el periodo comprendido entre mayo de 2009 a juniode 2011. Resultados:
las actividades de extensión son importantes para proporcionar el intercambio deconocimientosentre la comunidad y la universidad, que anima a los estudiantes relacionar la teoría y la práctica. Conclusiones:
destacamos la importancia de la preparación del paciente y su acompañante para la salida del hospitala través deactividades de educación para la salud que puedan suscitar el compromiso de la práctica de enfermeríaacadémica yprofesional. Actividades como ésas pueden contribuir a la calidad de vida de los pacientes y ayudar areducir los costosfinancieros de la institución oriundos de nuevas internaciones por complicaciones en el postoperatorio.
