Relações de hegemonia e o conflito cultural de modelos na assistência ao parto
Rev. enferm. UERJ; 16 (1), 2008
Publication year: 2008
O artigo objetiva discutir as relações de hegemonia no conflito cultural dos modelos e práticas assistenciais ao parto no sistema de saúde brasileiro, segundo o referencial teórico de Gramsci. Foi fundamentado no conceito de hegemonia e foi estabelecida sua relação com a discussão dos princípios gerais dos modelos de assistência ao parto. A cultura hegemônica é representada pelo modelo de parto medicalizado e a contra-hegemonia foi instituída pelo movimento social denominado humanização do parto e nascimento. O referencial de Gramsci esclarece quanto aos aspectos ideológicos, culturais e políticos envolvidos nas relações de hegemonia existentes no conflito de modelos assistenciais em saúde. Este referencial adquire particular relevância para a enfermagem obstétrica como agente da mudança cultural e na concretização do cuidado sensível e humano à mulher e família que vivenciam o processo do nascimento.
The article discusses relations of hegemony in cultural conflict at work on models of parturition care in the Brazilian health care system. The concept of hegemony is based on Gramscis theoretical framework and developed so that relations to general principles on models of parturition care can be made. Hegemonic culture is represented by medical-assisted childbirth whereas counter-hegemony is established by a movement denominated Humanization of Childbirth and Birth. Gramscis framework clarifies ideological, cultural, political aspects involved in relations of hegemony, existing in conflicting models of assistance in health. It also attains particular relevance for obstetrical nursing as an agent of cultural change and in the materialization of sensitive care given to women and family members involved in the birth process.
El artículo objetiva discutir las relaciones de hegemonía en el conflicto cultural de modelos y prácticas asistenciales al parto en el sistema de salud brasileño, según el referencial teórico de Gramsci. Fue basado en el concepto de hegemonía y fue establecida su relación con la discusión de los principios generales de los modelos de asistencia al parto. La cultura hegemónica es representada por el modelo de parto medicalizado y la contrahegemonía fue instituida por el movimiento social denominado humanización del parto e nacimiento. El referencial de Gramsci elucida cuanto a los aspectos ideológicos, políticos e culturales envueltos en las relaciones existentes de hegemonía en el conflicto de modelos de asistencia en salud. Este referencial adquiere importancia particular para la enfermería obstétrica como agente del cambio cultural y en la concreción del cuidado sensible y humano a la mujer y a la familia que experimentan el proceso del nacimiento.
