A internação domiciliar e os desafios das relações interpessoais e interprofissionais
La internación en el domicilio e los desafíos de las relaciones interpesonales y interprofesionales
Rev. paul. enferm; 23 (1), 2004
Publication year: 2004
Estudo acerca de Programas de Internação Domiciliar implantados na rede pública de saúde, procurando-se analisar as interações pessoais / profissionais e o trabalho estabelecido pela equipe. Estudo descritivo-exploratório de abordagem qualitativa cujos dados foram obtidos por meio de entrevista semi-estruturada a profissionais que atuam nos serviços de Internação Domiciliar e de análise dos documentos. Os resultados permitem reconhecer que, no domicílio, o cuidado caracteriza-se pela humanização das relações entre profissionais, ser cuidado e familiares/cuidadores, potencializando a subjetividade dos atores envolvidos. Apreendemos que a internação domiciliar apresenta desafios principalmente no que se refere à construção de um projeto terapêutico em comum. É possível visualizar potencialidades do cuidado domiciliar para garantir integralidade da assistência e ações usuário-centradas, caracterizando um novo modelo de atenção
This study on the Home Care Programs of the Public Health Care Network is linked to the discussions on the change of health care molels. It has the objective of analyzing the personal/professional interactions and the work process established by the home care program. It is an exploratory descriptive study focused on qualitative approach, anchored in historical dialectic materialism. The empirical data was obtained during the field work, using a semi-structured interview with seven professionals working in home care services and analyzing documents provided by the services. The results make it possible to affirm thet home care is marked by the humanization of the relations between professionals, the care given and family members/care givers, increasing the potential of the subjectivity of the actors involved. The multi-professional relations respect the specificity of each professional and the supplementarity of the work, favored by the co-responsibility in actions. We understand that care in the home in this kind of care presents challenges on interpersonal and inter-professional relations, mainly with regard to building a common therapeutic project and a network of relations between the various professionals, but it is possible to visualize potentialities toward holistic care and patient centered actions providing a new health care model
Estudia los Programas de Internación Domiciliaria implantados en la Red de servicios publicos de salud analizando las interaciones personales/profissionales y el trabajo en equipo. És un estudio descriptivo exploratorio que utiliza la abordaje cualitativa. Los datos fueram obtenidos de entrevistas com roteiro semi-estructurado aplicado a 7 professionales que actuam en los 3 servicios estudados e de analisis documental. Los resultados permitem reconecer que en el domicilio el cuidado es caracterizado por relaciones humanizadas entre los profissionales, el ser cuidado y los familiares/cuidadores, potencializando la subjetividade de los actores envolvidos en el cuidado. Apreendemos que la interación en el domicilio presenta desafios relacionados a la construcción de uno proyecto terapeutico comum de la equipo profissional, el cuidador, el ser cuidado y la familia. Es possible vizualizar potencialiades del cuidado en el domicilio para garantizar la integralidad de la atanción y de las acciones usuário-centradas, caracterizando un nuevo modelo assistencial
