Análise dos fatores proxêmicos na interação dos profissionais de saúde com os pacientes queimados
Análisis de los factores proxémicos en la interacción de los profesionales de salud con los pacientes quemados
Rev. paul. enferm; 25 (1), 2006
Publication year: 2006
Resumo do Autor:
Este estudo teve como objetivos observar a distância mantida entre paciente e profissional de saúde durante as interações ocorridas na unidade de queimados, analisando os fatores da proxêmica propostos por Hall e comparar os fatores observados no atendimento de pacientes recém-admitidos e em pacientes internados há mais tempo.É um estudo exploratório, descritivo, realizado na Unidade de Queimados do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP, em São Paulo, nos meses de abril e maio de 2003. Observamos as interações ocorridas com cinco pacientes queimados recém-admitidos e cinco internados há mais de um mês, analisando: postura corporal, eixo sociofugo esociopeto, fatores cinestésicos, comportamento de contrato, visual e volume de voz. Verificamos que as diferenças entre os fatores de proxêmica observados na integração com o paciente recém-admitido e com o paciente admitido há mais de um mês foram: comportamento de contrato e volume de voz.
This study aimed at observing the distance kept between the patient and the healthcare professional during the interaction occurred in the burned unit, analyzing the proxemic factors proposed by the anthropologist Hall and comparing the proxemic factors observed during the assistance of recently admitted patients and long-time inpatients. It's an exploratory, descriptive study conducted at the Burned Unit from Hospital das Clínicas of the Medicine College of São Paulo University, in São Paulo, between April and May 2003. We observed the interaction with five recently admitted burned patients and five inpatients who stayed longer than a month, analyzing posture, sociofugo and sociopeto axis, kinesthetic factors, contact behavior, visual code and voice tone. We verified that there are differences between the proxemic factors observed in the interaction with the recently admitted patient and the patient admitted for longer than a month, being these the differences: contact behavior and voice tone.
Este estudio tuvo como objetivo observar la distancia mantenida entre el paciente y el profesional de salud durante las interacciones ocurridas en la unidad de quemados, analizando los factores de la proxémica propuestos por Hall, y comparar los factores de proxémica observados en la atención a pacientes recién admitidos y a pacientes internados hace más tiempo. Es un estudio exploratorio, descriptivo, realizado en la Unidad de Quemados del Hospital das Clínicas de la Faculdade de Medicina de la Universidade de São Paulo (HC-FMUSP), en São Paulo, en los meses de abril y mayo de 2003. Observamos las interacciones ocurridas con cinco pacientes quemados recién admitidos y cinco internados hacía más de un mes, analizando: postura, eje sociofugo y s o c i o p e t o, factores cenestésicos, comportamiento de contacto, código visual y volumen de voz.
