O cuidado desenvolvido na primeira casa de parto brasileira vinculada ao Programa Saúde da Família
El cuidado desarrollado en la primera maternidad brasileña vinculada al Programa Salud de la Família

Rev. paul. enferm; 25 (1), 2006
Publication year: 2006

A primeira Casa de Parto vinculada ao Programa Saúde da Família foi fundada para oferecer assistência humanizada à gestante e família. Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de descrever as características dos profissionais e da assistência oferecida nessa Casa de Parto. Foi desenvolvido o método da observação participante para coletar os dados. Na intuição, são desenvolvidas a assistência pré-natal, ao parto e ao recém-nascido e a consulta de enfermagem da puérpera e do recém-nascido. Recomenda-se que os modos de cuidar desenvolvidos naquela Casa sejam adotados nas futuras Casas de Parto com a devida adaptação ao contexto sociocultural
The first birth center tied to the Family Health Program was founded with the aim to offer humanized care to the pregnant woman and her family. The description of birth center professionals and care characteristics was the aim of this research. It was carried out the observation-participation method for data collection. At this institution pre-natal care, birth and newborn care are carried out, as well as the mother/newborn postpartum consultation. It is recommended that the caring modes carried out there be adopted in future birth centers, with the necessary adaptation according to the sociocultural context.
La primera Maternidad vinculada al Programa Salud de la Familia fue fundada para ofrecer asistencia humanizada a la gestante y a su familia. El estudio tuvo como objetivo describir las características de los profesionales y de la asistencia ofrecida en una Maternidad. Se desarrolló el método de observaciónparticipación para la recolección de los datos. En la institución se lleva a cabo la asistencia prenatal, durante el parto y al recién nacido, así como la consulta posparto de la madre y del recién nacido. Es recomendable que los modos de cuidado desarrollados en la Maternidad sean adoptados en las futuras Casas de Parto, con la necesaria adaptación al contexto sociocultural.