Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 5 (2), 2013
Publication year: 2013
Objetivo:
Caracterizar as ocorrências traumáticas atendidas pela corporação dos bombeiros do municÃpio de Itapiranga - SC. Método:
Pesquisa quantitativa, documental, retrospectiva onde se analisou 202 fichas de atendimento pré-hospitalar descritas neste estudo como atropelamentos, colisões, quedas de moto durante o ano de 2010. Para a coleta de dados utilizou-se um formulário contendo dados pessoais, caracterÃsticas dos ferimentos e tipo de acidente. Resultados:
61% dos acidentes foram causados por motocicleta; 25% dos atendimentos ocorreram entre as 15h à s 19h59min; 70% das vÃtimas eram do sexo masculino; 48% das vÃtimas tinham idade entre 18 a 26 anos; 12% dos atendimentos à s vÃtimas apresentavam odor etÃlico. Conclusão:
Os adultos jovens do sexo masculino são as principais vÃtimas envolvidas nos acidentes de transito. Este trabalho contribuirá na construção de estratégias nas polÃticas públicas e nos serviços de saúde corroborando na diminuição de ocorrências traumáticas.
Objetivo:
caracterizar los eventos traumáticos atendidos por la corporación de bomberos de la ciudad de Itapiranga -SC. Método:
fue escogida la investigación cuantitativa, documental, donde retrospectivo analizó 202 registros de atención prehospitalaria se describe en este estudio como pisoteo, colisõe, por debajo de motocicleta en 2010. Para recopilar los datos, se utilizó un formulario que contiene los datos personales, las caracterÃsticas de la lesión y el tipo de accidente. Resultados:
61% de los accidentes fueron causados por motocicletas; 25% de las visitas se produjeron entre 15h a 19:59; 70% de las vÃctimas de sexo masculino; 48% de las vÃctimas de entre 18 y 26 años de edad; 12% de los casos hay olor a éter. Conclusión:
los varones adultos jóvenes son las principales vÃctimas involucradas en accidentes de tráfico. Este trabajo contribuirá en la construcción de polÃticas públicas de salud.
Objective:
To characterize the traumatic events attended by firefighters corporation of the city of Itapiranga - SC. Method:
Quantitative research, documentary, where retrospective analyzed 202 records of prehospital care described in this study as roadkill, collisions, falls from bike during the year 2010. To collect data, we used a form containing personal data, characteristics of injury and accident type. Results:
61% of accidents were caused by motorcycle, 25% of visits occurred between 19:59 to 15h, 70% of victims were male, 48% of victims were aged between 18 and 26 years, 12% of visits to the victims had ethyl odor. Conclusion:
The young adult males are the primary victims involved in car accidents. This work will contribute in building strategies in public policy and health services corroborating the reduction of traumatic events.
