Assistência de enfermagem a idosos com traumas ósseos: uma revisão integrativa
Cuidados de enfermería para la tercera edad con fracturas óseas: una revisión integrativa

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 7 (1), 2015
Publication year: 2015

Objective:

To describe the profile of the elderly victims of bone trauma and as how nursing has been active in assisting these clients.

Method:

integrative Review, held in LILACS database with the keywords: Elderly, Nursing and Trauma, in order to answer the following question: <<”What is the profile of the elderly who suffer from bone trauma and the role of nursing care to these customers?”>>.

Results:

people over 80 years old suffer more trauma primarily with neuromotor weaknesses, using multiple medications and comorbidities. Nursing care for the elderly is still traumatized poor because there was a significant incidence of iatrogenic complications.

Conclusion:

the risk factors for the occurrence of traumatic events in the elderly favor the loss of quality of life, increased functional dependence, burden for caregivers and institutionalization. The records of care provide visibility and ensure continuity of care in a qualified way...

Objetivo:

Descrever o perfil dos idosos que foram vítimas de traumas ósseos e como a enfermagem tem atuado na assistência a estes clientes.

Método:

revisão integrativa, realizada na base de dados LILACS a partir dos descritores: Idoso, Enfermagem e Trauma, no intuito de responder a seguinte questão:<< “Qual o perfil dos idosos que sofrem traumas ósseos e qual o papel da enfermagem na assistência a estes clientes?” >>.

Resultados:

sofrem mais traumas os indivíduos prioritariamente acima de 80 anos, com debilidades neuromotoras, usando múltiplas medicações e com comorbidades. O cuidado de enfermagem aos idosos traumatizados ainda é deficiente, pois se observou uma incidência significativa de iatrogenias.

Conclusão:

os fatores de risco para a ocorrência de eventos traumáticos no idoso favorecem a perda da qualidade de vida, aumento da dependência funcional, sobrecarga aos cuidadores e institucionalização. Os registros dos cuidados prestados proporcionam visibilidade e garantem a continuidade do cuidado de forma qualificada...

Objetivo:

Describir el perfil de los ancianos que fueron víctimas de traumas óseos y cómo la enfermería ha actuado en la asistencia a estos clientes.

Método:

revisión Integradora, realizada em la base de datos LILACS a partir de los descriptores: Anciano, Enfermería y Trauma, con el intuito de responder a la siguiente pregunta: << “Cuál es el perfil de los ancianos que sufren traumas óseas y cuál es el papel de la enfermería en la asistencia a estos clientes?”>>.

Resultados:

sufren más traumas individuos prioritariamente con más de 80 años, con debilidades neuromotoras, usando múltiples medicaciones y con comorbilidades. El cuidado de enfermería a los ancianos traumatizados todavía es deficiente, ya que se observa una incidencia significativa de iatrogenias.

Conclusión:

los factores de riesgo para la ocurrencia de eventos traumáticos en el anciano favorecen la pérdida de la calidad de vida, aumento de la dependencia funcional, sobrecarga a los cuidadores y institucionalización. Los registros de los cuidados prestados proporcionan visibilidad y garantizan la continuidad del cuidado de forma calificada...