Aspectos bioéticos envolvidos no cuidado ao idoso com HIV/AIDS
Los temas bioéticos implicados en el cuidado de personas mayores con VIH/SIDA

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 8 (3), 2016
Publication year: 2016

To analyze the scientific production on bioethical issues involved in care of elderly with HIV/AIDS.

Method:

a systematic review of articles in Scopus and SciELO databases.

Results:

the selected studies displayed an increase in the number of older people with HIV/AIDS; the fact that old people have a lack of knowledge about the ways of HIV transmission; that health professionals have difficulty to address sexuality in old age. It was evident that, despite the conceptions built for the disease, prejudice about sexuality have hampered preventive measures for infection leading to construction of strategies of resistance by the elderly as silence regarding serology, hope for an AIDS cure and a search for the respect of their autonomy.

Conclusion:

there is a need for greater investment in health education to enhance the knowledge of old people about HIV/AIDS, the respect for their autonomy and to minimize the risk of prejudice towards their sexuality...
Analisar a produção científica sobre os aspectos bioéticos envolvidos no cuidado ao idoso com HIV/AIDS.

Método:

realizou-se revisão sistemática de artigos nas bases de dados Scopus e SciELO.

Resultados:

os estudos selecionados indicaram que ocorreu aumento do número de idosos com HIV/AIDS; os idosos possuem déficit de conhecimento sobre as formas de transmissão do HIV; os profissionais de saúde têm dificuldades de abordar a sexualidade na terceira idade. Evidenciou-se que apesar das concepções construídas em relação à doença, o preconceito sobre a sexualidade tem dificultado medidas preventivas para a infecção levando à construção de estratégias de resistência pelos idosos como silêncio em relação à sorologia, esperançada cura da AIDS e busca do respeito a autonomia.

Conclusão:

verifica-se a necessidade de maiores investimentos na educação em saúde para elevar o conhecimento de idosos sobre HIV/AIDS, respeito à sua autonomia e minimizar riscos ao preconceito à sua sexualidade...
Analizar la producción científica sobre temas bioéticos implicados en el cuidado de personas mayores con VIH/SIDA.

Método:

una revisión sistemática de artículos en las bases de datos Scopus y SciELO.

Resultados:

los estudios seleccionados indicaron que hubo un aumento en el número de personas mayores con VIH/SIDA; las personas mayores tienen una falta de conocimiento sobre las formas de transmisión del VIH; profesionales de la salud tienen dificultades para hacer frente ala sexualidad en la vejez. Era evidente que a pesar de las concepciones construidas para la enfermedad, los prejuicios sobre la sexualidad han obstaculizado las medidas de prevención de la infección que conducen a la construcción de estrategias de resistencia por parte de las personas mayores como el silencio con respecto a la serología, esperanza dela curación del SIDA y de búsqueda por el respeto de su autonomía.

Conclusión:

existe una necesidad de una mayor inversión en educación para la salud para aumentar la conciencia de las personas mayores sobre el VIH/SIDA, el respeto a su autonomía y para minimizar el riesgo de perjuicio de su sexualidad...