Enfermagem domicilial: o desafio para um cuidado culturalmente congruente apoiado na razão sensível

Texto & contexto enferm; 12 (2), 2003
Publication year: 2003

Esta reflexão tem o propósito de oferecer elementos para um cuidado de enfermagem apoiado na razão sensível, congruente com a cultura do cliente e pessoas de seu convívio familial no domicílio. Foram eleitos referenciais teóricos e metodológicos que contemplassem o respeito pela cultura, valorizando as crenças, valores, práticas e hábitos do cliente através do cuidado científico sensível. As diversas modulações do cotidiano no domicílio do cliente incorporam uma dinâmica na qual os ritmos e ritos estão além do tecnicismo e rigor das formas. Tem-se, então, uma enfermagem domicilial que incorpora tudo o que é representativo nesse contexto tão singular e particular...
This reflection seeks to bring some elements to a nursing care based upon sensitive reason and the client and the culture of his/her relatives on his/her own home. Theoretical and methodological references were elected, capable of valuing the respect for culture, the faith, values and habits of the clients through sensible scientific care. The various models of daily activities in a of the clientÆs home carry rhythms and rituals beyond the technique and rigor of pre-defined forms. In this way, one can have a form of Nursing that is responsive to everything happening in this singular environment...
Esta reflexión tiene como fin ofrecer elementos para un cuidado de Enfermería apoyado en la razón sensible, congruente con la cultura del cliente y su familia, en el domicilio de los mismos. Fueron elegidos referencias teóricas y metodológicas que contemplan el respeto por la cultura, valorizando las creencias, los valores, las prácticas y los hábitos del cliente a través del cuidado científico sensible. En las diversas modalidades del cotidiano en el domicilio del cliente incorporan una dinámica en la cual los ritmos y ritos, están mas allá del tecnicismo y el rigor de las formas. Tenemos entonces, una Enfermería con cuidado domiciliario que incorpora todo lo que es representativo en aquel contexto tan singular y particular...