Enfermagem e a promoção da saúde mental na família: uma reflexão teórica
Texto & contexto enferm; 13 (4), 2004
Publication year: 2004
A família é considerada espaço indispensável para a garantia da sobrevivência e proteção de seus membros, proporcionando suportes afetivos e materiais, necessários ao desenvolvimento e bem-estar, sendo em seu interior absorvidos valores éticos e aprofundados laços e solidariedade. A família precisa estar capacitada para suprir tais necessidades, sendo-lhe indispensável à manutenção da saúde mental. O artigo instiga a reflexão sobre relações familiares, ciclos vitais e valores na família e sobre enfermagem da família, buscando promover a discussão sobre possibilidades de oferecer suporte em saúde mental a famílias, com o objetivo de propiciar uma melhoria na qualidade da interação entre seus membros...
The family is considered indispensable for the guarantee of the survival and protection of its members, providing the affection and material support necessary for development and well-being, being in its interior absolved ethical values deepened bows, and solidarity. The family needs to be qualified to supply those needs, being indispensable the maintenance of the mental health. The article provokes reflection on family relationships, vital cycles and values in the family and on the family's nursing, searching to promote the discussion about possibilities to offer support in mental health in the families, furthering an improvement in the quality of interaction among its members...
La familia es considerada como un espacio indispensable para garantizar la supervivencia y la protección de sus miembros, proporcionando los apoyos y materiales necesarios para desarrollo y el bienestar, conservando en su interior valores éticos e inclinaciones ahondadas y solidaridad. La familia necesita ser calificada para proporcionar a las necesidades, siendo indispensable el mantenimiento de la salud mental. El artículo provoca a la reflexión en las relaciones familiares, ciclos vitales y valores em la familia y sobre enfermería de la familia, buscando promover la discusión sobre las posibilidades de ofrecer el apoyo en la salud mental em las familias, com el objetivo de propiciar una mejora en la calidad de la interacción entre sus miembros...
