Caracterização do uso de medicamentos entre idosos atendidos em uma unidade básica de saúde da família
Characterization of medication use among elderly people attended at a family health care service
Caracterización del uso de medicamentos entre ancianos atendidos en una unidad básica de salud de la familia

Cogit. Enferm. (Online); 21 (1), 2016
Publication year: 2016

Objetivou-se caracterizar o uso de medicamentos entre idosos atendidos em uma Unidade Básica de Saúde da Família. Trata-se de um estudo transversal, descritivo realizado com 134 idosos, entre os meses de agosto e novembro de 2014, em uma Unidade Básica de Saúde do município de Tejuçuoca-Ceará. Foram realizadas entrevistas com os idosos, contendo informações sobre as características sociodemográficas, as condições crônicas não transmissíveis autorreferidas e o uso de medicamentos. Os dados foram analisados descritivamente com o auxílio dos softwares EpiInfo versão 7. e R v2. 10.0. Na população em estudo, verificou-se a prevalência de polifarmacoterapia (82,1%). As doenças crônicas mais referidas foram hipertensão arterial (59,1%) e diabetes mellitus (25,2%). Conclui-se que conhecer as práticas de administração dos fármacos e suas características nos idosos é essencial para os profissionais de saúde orientarem essa população quanto ao uso correto dos medicamentos (AU).
The objective was to characterize medication use among elderly people attended at a Family Health Care Service. A cross-sectional and descriptive study was undertaken, involving 134 elderly, between August and November 2014, at a Primary Health Care Service in the city of Tejuçuoca-Ceará. Interviews were held with the elderly, containing information about the sociodemographic characteristics, the self-referred non-transmissible chronic conditions and medication use. The data were analyzed descriptively using EpiInfo versão 7. and R v2. 10.0. In the study population, multiple drug therapy prevailed (82.1%). The most referred chronic conditions were arterial hypertension (59.1%) and diabetes mellitus (25.2%). In conclusion, knowing the drug administration practices and their characteristics in the elderly is essential for the health professionals to advise this population on the correct use of the drugs (AU).
La finalidad fue caracterizar el uso de medicamentos entre ancianos atendidos en una Unidad Básica de Salud de la Familia. Se trata de un estudio trasversal, descriptivo con 134 ancianos entre agosto y noviembre del 2014, en una Unidad Básica de Salud del municipio de Tejuçuoca-Ceará. Los ancianos fueron entrevistados, con informaciones sobre las características sociodemográficas, las condiciones crónicas no trasmisibles autoreferidas y el uso de medicamentos. Los datos fueron analizados descriptivamente con los programas EpiInfo versión 7. y R v2. 10.0. En la población estudiada, se verificó la prevalencia de polifarmacoterapia (82,1%). Las enfermedades crónicas más referidas fueron hipertensión arterial (59,1%) y diabetes mellitus (25,2%). Se concluye que conocer las prácticas de administración de los fármacos y sus características en los ancianos es esencial para que los profesionales de salud orienten esa población respecto al uso correcto de los medicamentos (AU).