A visita domiciliar de enfermeiros e agentes comunitários de saúde da Estratégia Saúde da Família
Home visits by Family Health Strategy nurses and community health agents
La visita domiciliaria de enfermeros y agentes comunitarios de salud de la Estrategia Salud de la Familia
Rev. eletrônica enferm; 16 (1), 2014
Publication year: 2014
Este artigo teve como objetivo descrever as práticas desenvolvidas porenfermeiros e agentes comunitários de saúde no contexto da visita domiciliar da Estratégia Saúde da Família. É um estudo descritivo de abordagem qualitativa. A coleta de dados, realizada entre janeiro e março de 2010, utilizou entrevistas semi-estruturadas com oito enfermeiros e sete agentes comunitários de saúde de duas unidades de saúde da família do município do Rio de Janeiro. Os dados foram submetidos à análise de conteúdo. Observou-se interação baixa entre enfermeiro e agente comunitário de saúde na visita domiciliar. A sobrecarga de trabalho e a violência estão entre as principais dificuldades identificadas para a realização da visita domiciliar. Evidenciou-se um planejamento da visita domiciliar assistemático. Recomenda-se intensificar os momentos de educação permanente, a fim de discutir de modo problematizador os papeis e as atribuições de cada membro da equipe na visita domiciliar, assim como a sistematização desta atividade.
The objective of this article was to describe the practice of nurses and community health agents within the context of the Family Health Strategy home visits. This is a descriptive study with a qualitative approach. Data collection was performed between January and March of 2010, through semi-structured interviews with eight nurses and seven community health agents from two family health units in the city of Rio de Janeiro. Data were submitted to content analysis. Low interaction was observed between nurses and community health agents in the home visits. Work overload and violence are the main hindrances identified for performing home visits. It was found that the home visit planning was unsystematic. Permanent education should be intensified with the purpose to discuss, following a problem-posing approach, the roles and attributions of each team member in the home visit, as well as the systematization of this activity.
Se objetivó describir las prácticas desarrolladas por enfermeros y agentes comunitarios de salud en el contexto de visitas domiciliarias de la Estrategia Salud de la Familia. Estudio descriptivo, de abordaje cualitativo. Datos recolectados entre febrero y marzo de 2012, aplicándose entrevistas semiestructuradas a ocho enfermeros y siete agentes comunitarios de salud de dos unidades de salud de la familia del municipio de Rio de Janeiro. Los datos fueron sometidos a análisis de contenido. Se observó baja interacción entre enfermeros y agentes comunitarios de salud en las visitas domiciliarias. La sobrecarga laboral y la violencia se ubican entre las principales dificultades identificadas para la realización de visitas domiciliarias. Se evidenció planificación asistemática de la visita domiciliaria. Se recomienda intensificar los procesos de capacitación permanente, a fin de discutir de manera problematizadora los papeles y atribuciones de cada miembro del equipo en la visita domiciliaria, así como la sistematización de esta actividad.
