Comparação da funcionalidade de idosos residentes em duas modalidades institucionais
Functionality comparison of elderly residing in two institutional modalities

Rev. eletrônica enferm; 18 (), 2016
Publication year: 2016

Objetivou-se comparar a prevalência e os fatores associados à incapacidade funcional para ABVD em idosos residentes em duas modalidades institucionais. Estudo transversal com 159 idosos de instituições de longa permanência, sendo 84 residentes em Casas Lares e 75 em Abrigos de Permanência Integral. A incapacidade funcional (IF) foi avaliada pelo Índice de Katz. As associações foram investigadas pelo Teste do χ2 ou Exato de Fischer. A prevalência de IF nas Casas Lares foi 16,7% (IC95%:8,0-28,8) e nos Abrigos de Permanência Integral 56,0% (IC95%44,2-68). Nas duas instituições prevaleceram hipertensão arterial e catarata. Nas Casas Lares, observou-se associação entre IF e idade >80 anos e relato de doenças osteomusculares. A depressão foi estatisticamente significante em ambas instituições. As ABVD mais comprometidas foram manter continência, vestir-se e banhar-se. Os achados demonstram a necessidade de intervenções junto aos idosos institucionalizados, principalmente moradores em instituições de modalidade permanência integral, com foco no controle da depressão.
The objective was to compare the prevalence and factors associated with functional incapacity for BADLs in elderly residing in two institutional modalities. A cross-sectional study with 159 seniors from long term permanence institutions, being 84 resident of Nursing Homes and 75 in Integral Permanence Homes. The functional incapacity (FI) was assessed by the Katz index. The associations were investigated using the χ2 Test or Fisher’s exact Test. The prevalence of FI in Nursing Homes was 16.7% (CI 95%: 8.0 – 28.8) and 56.0% (CI 95% 44.2 – 68) in Integral Permanence Homes. In the two institutions, hypertension and cataract were prevalent. In Nursing Homes, it was seen an association between FI and age >80 years and the report of musculoskeletal diseases. Depression was statistically significant in both institutions. The most compromised ADLs were to keep continence, to get dressed and to shower. The findings demonstrate a need of interventions with institutionalized elderly, especially those living in integral permanence modality, focused in depression control.