O processo de resiliência em mulheres vítimas de violência sexual: uma possibilidade de cuidado*
The process of resilience in women who were victims of sexual violence: a possibility for care
El proceso de resiliencia en mujeres víctimas de violencia sexual: una posibilidad de cuidado

Cogit. Enferm. (Online); 23 (1), 2018
Publication year: 2018

Objetivo:

Conhecer o processo de resiliência em mulheres vítimas de violência sexual.

Método:

Pesquisa exploratória qualitativa, fundamentada no conceito de resiliência, realizada com 12 mulheres vítimas de violência sexual, em um Serviço de Atendimento Especializado e uma Delegacia da Mulher, de um município paranaense, de setembro de 2013 a fevereiro de 2014. O conteúdo das entrevistas semiestruturadas foi submetido à análise de conteúdo temática.

Resultados:

O sentimento de cuidado e responsabilidade promoveram a mobilização interna, início do processo de resiliência. A presença de pessoas dispostas a ouvir sem julgar tornou possível a representação do trauma vivido pelas participantes. A religação com Deus e a reativação da fé forneceram estímulos para acreditar que sobreviver era mais relevante do que ser vítima.

Considerações finais:

A pesquisa propiciou a construção do conhecimento relacionado à resiliência das mulheres vítimas de violência sexual, e mostrou a importância da incorporação do tema no cuidado de enfermagem (AU).

Objective:

To investigate the process of resilience in women who were victims of sexual violence.

Method:

Exploratory, qualitative research, grounded in the concept of resilience, undertaken with 12 women who were victims of sexual violence, who were attended in the Specialized Care Service and in a Women’s Police Office, in a municipality in the Brazilian state of Paraná, between September 2013 and February 2014. The content of the semistructured interviews was subjected to thematic content analysis.

Results:

The feeling of care and responsibility promoted internal mobilization - the beginning of the process of resilience. The presence of people inclined to listen without judging made it possible to represent the trauma experienced by the participants. Re-linking with God and reactivation of faith provided encouragement for believing that surviving was more relevant than being a victim.

Final considerations:

The study allowed the construction of knowledge related to the resilience of women who were victims of sexual violence, and showed the importance of incorporating this topic into nursing care (AU).

Objetivo:

Conocer el proceso de resiliencia en mujeres víctimas de violencia sexual.

Método:

Investigación exploratoria cualitativa, por medio del concepto de resiliencia, con 12 mujeres víctimas de violencia sexual, en un Servicio de Atendimiento Especializado y una Comisaría de la Mujer, en un municipio de Paraná, de septiembre de 2013 a febrero de 2014. El contenido de las entrevistas semiestructuradas fue sometido al análisis de contenido temático.

Resultado:

El sentimiento de cuidado y responsabilidad resultaron en la movilización interna, inicio del proceso de resiliencia. La presencia de personas dispuestas a oír sin juzgar posibilitó la representación del trauma vivido por las participantes. La religación con Dios y la reactivación de la fe fueron estímulos para creer que sobrevivir era más relevante que ser víctima.

Conclusión:

La investigación promovió la construcción del conocimiento referente a la resiliencia de las mujeres víctimas de violencia sexual, además de mostrar la importancia del trabajo con ese tema el cuidado de enfermería (AU).