Rev. Baiana Enferm. (Online); 31 (4), 2017
Publication year: 2017
Objetivo:
identificar os cuidados prescritos por enfermeiros de Estratégias de Saúde da Família a hipertensos e diabéticos e compará-los com a linguagem padronizada da Classificação das Intervenções de Enfermagem. Método:
estudo transversal, realizado entre fevereiro a setembro de 2016, por meio do mapeamento cruzado de cuidados prescritos por enfermeiros aos pacientes hipertensos e diabéticos, com intervenções propostas pela Classificação das Intervenções de Enfermagem. Resultados:
identificou-se 86 cuidados e selecionou-se 107 intervenções, sendo que 67 apresentaram correspondência com cuidados de enfermagem e, destas, 32 foram mapeadas uma única vez. A intervenção "precauções cardíacas" apresentou correspondência com maior número de cuidados de enfermagem (n = 16), seguida de "aconselhamento nutricional" (n = 14). Conclusão:
foram identificados os principais cuidados de enfermagem prescritos por enfermeiros da Atenção Primária à Saúde durante a assistência ao hipertenso e diabético, bem como a equivalência destes com 67 intervenções da Classificação das Intervenções de Enfermagem.
Objetivo:
identificar los cuidados prescritos por enfermeros de Estrategias de Salud de la Familia a hipertensos y diabéticos y compararlos con el lenguaje estandarizado de la Clasificación de las Intervenciones de Enfermería. Método:
estudio transversal, realizado entre febrero y septiembre de 2016, por medio del mapeamiento cruzado de cuidados prescritos por enfermeros a los pacientes hipertensos y diabéticos, con intervenciones propuestas por la Clasificación de las Intervenciones de Enfermería. Resultados:
fueron identificados 86 cuidados e seleccionadas 107 intervenciones, de las que 67 presentaron correspondencia con cuidados de enfermería y, de estas, 32 fueron mapeadas una única vez. La intervención "precauciones cardiacas" presentó correspondencia con mayor número de cuidados de enfermería (n = 16), seguida de "consejería nutricional" (n = 14). Conclusión:
fueron identificados los principales cuidados de enfermería prescritos por enfermeros de la Atención Primaria a la Salud durante la asistencia al hipertenso y diabético, así como la equivalencia de estos con 67 intervenciones de la Clasificación de las Intervenciones de Enfermería.
Objective:
To identify the care prescribed by Family Health Strategy nurses to hypertensive and diabetic patients and to compare them with the standardized Nursing Intervention Classification language. Method:
Cross-sectional study carried out between February and September 2016 by cross-mapping care prescribed by nurses to hypertensive and diabetic patients with interventions proposed by the Nursing Interventions Classification. Results:
In total, 86 cares were identified, and 107 interventions selected; 67 of them corresponded to nursing cares, of which 32 were mapped once. The "heart precautions" intervention corresponded to a larger number of nursing cares (n = 16), followed by "nutritional counseling" (n = 14). Conclusion:
the main nursing cares prescribed by primary health care nurses when providing care to hypertensive and diabetic patients were identified, as were their equivalence with 67 interventions of the Nursing Intervention Classification.
