Cuidados de enfermagem mais valorizados e frequentes durante internação psiquiátrica
The more value and frequent nursing care during psychiatric hospitalization
Los cuidados en la enfermería más valorados o frecuentes durante la internación psiquiátrica

Rev. enferm. atenção saúde; 7 (1), 2018
Publication year: 2018

Objetivo:

identificar os cuidados de enfermagem que são mais valorizados e aqueles que ocorrem com maior frequência durante a internação psiquiátrica, segundo a opinião de portadores de transtornos mentais, enfermeiros e técnicos de enfermagem.

Métodos:

estudo transversal. Participaram 27 pacientes, 6 enfermeiros e 10 técnicos enfermagem de unidade de internação psiquiátrica. Realizadas entrevistas a partir de 13 fotos de cuidados de enfermagem. Elas eram embaralhadas e entregues aos participantes para que as ordenassem segundo importância e ocorrência. Análise descritiva.

Resultados:

os participantes discordaram sobre os cuidados mais importantes: enfermeiros (50%: “passagem plantão”), técnicos (40%: “ouvir atentamente”), (37%: “apoio espiritual”). Embora o apoio espiritual tenha sido a intervenção mais valorizada pelos pacientes, foi a menos frequente na opinião dos três grupos(76,7%).

Conclusão:

o cuidado de enfermagem ocorria de modo generalista com ênfase em cuidados técnicos básicos. É preciso considerar a opinião dos usuários, pois o cuidado que eles mais valorizavam era o menos implementado (AU).

Aim:

To identify the more value and frequent nursing care in the assistance to the psychiatric patients, hospitalized in general hospital, according to the perception of mental disorder subject and nursing.

Method:

Cross-sectional study with 27 patients (≥ 18 years), 6 nurses and 10 nurse assistants of psychiatric unity from general hospital. The nursing cares more value and frequents was investigated from 13 pictures, scrambled, the persons ordered the pictures according to their relevancy and occurrence. Descriptive analysis.

Results:

The participants disagreed about the most important nursing care: nurses (50%:“shift report”), nurse assistant (40%:“listen to the patients”), patients (37%:“spiritual support”). Although the spiritual support was the most valued in the patients’ opinion, was the less frequent in the opinion of the three groups (76.7%).

Conclusion:

the nursing care occurred with an emphasis on basic technical care. It is important to consider users’ opinion because the care they most valued was the less implemented (AU).

Objetivo:

Identificar los cuidados de enfermería más valorados y frecuentes en la asistencia a pacientes psiquiátricos, hospitalizados en hospital general, según la percepción de los portadores de trastorno mental y profesionales.

Método:

Estudio descriptivo con 27 pacientes, 6 enfermeros y 10 auxiliares de enfermería de unidad psiquiátrica. Los cuidados más valorados y frecuentes fueron investigados a partir de 13 fotografías(los sujetos ordenaban según su importancia y ocurrencia). Análisis descriptiva.

Resultados:

Para 50% de los enfermeros, el cuidado más importante es el pasaje de turno; para 40% de los auxiliares de enfermería es oír al paciente y para 37% de los pacientes es el suporte espiritual. Aunque el apoyo espiritual fue la intervención más valorada por los pacientes, fue la menos frecuente.

Conclusión:

El cuidado de enfermería ocurría de modo generalista con énfasis en cuidados técnicos. Es necesario considerar la opinión de los usuarios, pues el cuidado que ellos más valoraban era el menos implementado (AU).