Rev. enferm. atenção saúde; 7 (2,supl), 2018
Publication year: 2018
Objetivo:
avaliar os efeitos do relaxamento com imagem guiada sobre a qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes durante quimioterapia. Metodologia:
estudo quase-experimental realizado com 152 pacientes adultos com câncer em dois centros de quimioterapia. Utilizou-se instrumento Quality of Life Questionnaire–Core30. Foram realizados Testes Mann-Whitney e Wilcoxon. Resultados:
no Tempo1, ambos os grupos (controle e intervenção) apresentaram sintomas mais comuns: dor, fadiga, insônia e perda de apetite. Na comparação entre grupos, foram encontradas diferenças estatisticamente significativas no Tempo1, com o grupo controle apresentando melhores escores de qualidade de vida global (p=0,0090), função social (p=0,0116), náuseas/vômitos (p=0,0303); já em Tempo2, função física (p=0,0318) e Tempo3 para funções física (p=0,0004), emocional (p=0,0235), desempenho de papel (p=0,0003), fadiga (p=0,0011), náuseas/vômitos (p=0,0256), os melhores resultados foram para o grupo intervenção. Comparando-se os tempos, grupo controle apresentou prejuízo nas funções física, emocional e social, náuseas/vômitos e constipação, enquanto grupo intervenção apresentou melhora na função emocional. Conclusão:
relaxamento com imagem guiada proporcionou melhora na qualidade de vida dos pacientes durante quimioterapia (AU).
Objective:
to evaluate the effects of relaxation and guided imagery on health related quality of life during chemotherapy. Methodology:
quasi-experimental study performed with 152 cancer patients in two chemotherapy centers. A QualityofLifeQuestionnaire-Core30 instrument was used. The Mann-Whitney and Wilcoxon tests were performed. Results:
at Time1, both groups (control and intervention) had the most common symptoms: pain, fatigue, insomnia and loss of appetite. In the comparison between groups, statistically significant differences were found in Time1, with the control group presenting better scores of global quality of life(p=0,0090), social function(p=0,0116), nausea/vomiting(p=0,0303); while Time2, for physical function(p=0,0318) and Time3 for physical(p=0,0004), emotional(p=0,0235), and role function(p=0,0003), fatigue(p=0,0011), nausea/vomiting(p=0,0256), with better results for the intervention group. Comparing the times, the control group presented impairment in physical, emotional and social functions, nausea/vomiting and constipation, while the intervention group presented improvement in emotional function. Conclusion:
relaxation and guided imagery resulted in improvement on quality of life in patients during chemotherapy (AU).
Objetivo:
evaluar el efecto de la relajación con imagen guiada en la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes durante la quimioterapia. Metodología:
estudio cuasi-experimental en 152pacientes con cáncer en dos centros de quimioterapia. Utilizamos instrumento Quality of Life Questionnaire-Core30.Se realizaron las pruebas de Mann-Whitney y Wilcoxon.Resultados:
Tiempo1 en grupos (control y intervención) fueron los síntomas más frecuentes: dolor, fatiga, insomnio y pérdida de apetito. En la comparación entre los grupos, se encontraron diferencias estadísticamente significativas en Tiempo1, con el grupo de control que presenta mejores puntuaciones de calidad de vida global (p=0,0090), función social (p=0,0116), náuseas/vómitos (p=0,0303); mientras Tiempo2, para la función física (p=0,0318) y Tiempo3 a las funciones físicas (p=0,0004), emocionales (p=0,0235), desempeño del rol (p=0,0003), fatiga (p=0,0011), náuseas/vómitos (p=0,0256), con mejores resultados para el grupo de intervención. La comparación de los tiempos, el grupo de control mostró deterioro en las funciones físicas, emocionales y sociales, náuseas/vómitos y estreñimiento, mientras que el grupo de intervención mostró mejoría en la función emocional. Conclusión:
relajación con imagen guiada proporcionada mejora en la calidad de vida de los pacientes durante la quimioterapia (AU).
