Rev. enferm. atenção saúde; 7 (2,supl), 2018
Publication year: 2018
Objetivo:
comparar a qualidade de vida (QV) e as morbidades autorreferidas entre idosos com e sem indicativo de depressão. Método:
Estudo transversal, realizado entre junho e dezembro de 2012. Instrumentos:
Mini-exame do Estado Mental (MEEM), Questionário Brasileiro de Avaliação Funcional Multidimensional (BOMFAQ), Geriatric Depression Scale (GDS-15), World Health Organization Quality of Life Group – Bref (WHOQOL-BREF) e World of Health Organization Quality of Life Assessment for Olders Adults (WHOQOL-OLD). Aplicaram-se testes t de Student e qui-quadrado com p<0,05. Resultados:
Predominou sexo feminino, faixa etária 70├ 80 anos, 1├ 5 anos de estudo e renda de até um salário mínimo. Aqueles com indicativo apresentaram escores inferiores em todos domínios e facetas da QV, e maior proporção de: artrite/artrose (p<0,001), osteoporose (p<0,001), incontinência urinária (p<0,001), catarata (p<0,001), coluna (p<0,001), sono (p<0,001), dentre outras. Conclusão:
A depressão impacta a QV e sua complexa relação com morbidades exige abordagens mais específicas, visando melhorar a QV (AU).
Objective:
To compare quality of life (QOL) and self-reported morbidities among elderly with and without indicative of depression. Method:
Cross-sectional study, conducted between June and December 2012. Instruments:
Mental State Mini-Exam (MMSE), Brazilian Multidimensional Functional Assessment Questionnaire (BOMFAQ), Geriatric Depression Scale (GDS-15), World Health Organization Quality of Life Group - Bref (WHOQOL-BREF) and World of Health Organization Quality of Life Assessment for Older Adults (WHOQOL-OLD). Student t and chi-square tests were applied with p<0.05. Results:
Predominated female, age group 70├ 80 years, 1├ 5 years of study and income of up to one minimum wage. The elderly with indicative of depression presented inferior scores in all domains and facets; and increased proportion of: arthritis/arthrosis (p<0.001), osteoporosis (p<0.001), urinary incontinence (p<0.001), cataract (p<0.001), spine (p<0.001), sleeping (p<0.001), among others. Conclusion:
Depression impacts QOL and its complex relationship with morbidity requires more specific approaches to improve QoL (AU).
Objetivo:
Comparar la calidad de vida (CV) y las morbilidades autoinformadas entre los ancianos con y sin indicación de depresión. Método:
Estudio transversal, realizado entre junio y diciembre de 2012. Instrumentos:
Mini-Examen del estado mental (MMSE), Cuestionario de evaluación funcional multidimensional brasileño (BOMFAQ), Escala de depresión geriátrica (GDS-15), Grupo de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud - Bref (WHOQOL-BREF) y Evaluación de la calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud para Adultos Mayores (WHOQOL-OLD). Las pruebas de t de Student y chi-cuadrado se aplicaron con p <0.05. Resultados:
Mujeres con predominio, grupo de edad 70├ 80 años, 1├ 5 años de estudio e ingresos de hasta un salario mínimo. Los ancianos con indicación de depresión presentaron puntajes inferiores en todos los dominios y facetas; y una mayor proporción de: artritis/artrosis (p<0.001), osteoporosis (p<0.001), incontinencia urinaria (p<0.001), catarata (p<0.001), columna vertebral (p<0.001), dormir (p<0.001), entre otros. Conclusión:
la depresión afecta la calidad de vida y su compleja relación con la morbilidad requiere enfoques más específicos para mejorar la calidad de vida (AU).
