Unidade de terapia intensiva: violência no cotidiano da prática da enfermagem
Intensive care unit: violence in everyday practice of nursing

Ciênc. cuid. saúde; 14 (1), 2015
Publication year: 2015

O objetivo deste trabalho foi verificar a percepção da equipe de enfermagem sobre o fenômeno da violência na prática profissional. Trata-se de uma pesquisa exploratório- qualitativa, cujos dados foram coletados em três reuniões e analisados segundo a Análise de Conteúdo proposta por Bardin. A violência faz parte do cotidiano do cuidado da enfermagem, sendo uma forma negativa de reagir, física ou verbalmente, a uma situação passível de ser praticada por qualquer indivíduo. A violência física à equipe de enfermagem é advinda de pacientes com sequelas de doenças orgânicas que podem causar transtorno mental transitório. Quanto aos motivos para o indivíduo causar violência contra a equipe de enfermagem, estão a personalidade desse indivíduo e a falta de comunicação da equipe como antecipação a um procedimento. Atividades práticas desenvolvidas em serviço privilegiam a reflexão sobre a rotina de trabalho e colaboram para possíveis soluções de problemas do cotidiano.(AU)
This paper aims to evaluate the perception of the nursing staff on the phenomenon of violence in professional practice. This is a qualitative and exploratory study in which data were collected and analyzed in three meetings with the content analysis proposed by Bardin. Violence is part of daily nursing care and it is a negative mode of reacting negatively or physically to a situation, which can be practiced by any individual. Physical violence nursing staff is arising in patients with sequel of organic diseases that can cause temporary mental disorder. Among the reasons for the individual to cause violence against nursing staff are the personality of this individual and the lack of team communication and anticipation of a procedure. Practices developed in service activities emphasize reflection on routine work and contribute to possible solutions to everyday problems.(AU)
El objetivo fue evaluar la percepción del personal de enfermería en el fenómeno de la violencia en la práctica profesional. Se trata de un estudio exploratorio cualitativo en el que se recogieron y analizaron en tres reuniones con el análisis de contenido propuesto por Bardin datos. La violencia es parte de la atención diaria de enfermería y se configura como un verbal reaccionar negativamente, o física, a una situación, que puede ser practicado por cualquier persona. Personal de enfermería La violencia física está surgiendo en pacientes con secuelas de enfermedades orgánicas que pueden causar el trastorno mental transitorio. En cuanto a los motivos de la persona que causa la violencia contra el personal de enfermería son la personalidad de esa persona y la falta de comunicación entre los equipos y la previsión de un procedimiento. Prácticas desarrolladas en las actividades de servicios destacan la reflexión sobre el trabajo de rutina y contribuye a las posibles soluciones a los problemas cotidianos.(AU)