Assistência ao parto após a implementação do Programa Cegonha Carioca: a perspectiva da enfermagem
Atención al parto después de la aplicación del Programa Cigüeña Carioca: perspectiva de la enfermería
Childbirth care after the implementation of the Carioca Stork Program: the perspective of nursing

Rev Rene (Online); 16 (5), 2015
Publication year: 2015

Objetivo descrever as ações preconizadas pelo Programa Cegonha Carioca para a assistência às parturientes e identificar se a implementação deste Programa teve repercussão nesta assistência, na perspectiva da equipe de enfermagem. Métodos pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, conduzida em uma maternidade. Foram realizadas entrevistas semiestru-turadas com quatro enfermeiras obstétricas e sete auxiliares de enfermagem que atuam no centro obstétrico desta maternidade. Utilizou-se a técnica da análise de conteúdo temática.

Resultados as categorias do estudo foram:

Qualificação da assistência obstétrica hospitalar e Repercussões assistenciais e profissionais do Programa Cegonha Carioca. Conclusão a equipe de enfermagem considerou que a implementação do Programa provocou melhorias na assistência ao parto, favoreceu a garantia dos direitos da mulher e a atuação da enfermagem obstétrica na rede municipal de saúde.
Objetivo describir las acciones recomendadas por el Programa Cigüeña Carioca para atención a las parturientes y determinar si la aplicación de este Programa tuvo repercusiones en esta asistencia desde la perspectiva del equipo de enfermería. Métodos estudio descriptivo, con abordaje cualitativo, realizado en una maternidad pública. Entrevistas semiestructuradas se realizaron con cuatro enfermeras obstétricas y siete auxiliares de enfermería que trabajan en el centro de obstetricia de la maternidad. Se utilizó la técnica de análisis de contenido temático.

Resultados las categorías del estudio fueron:

Calificación de la atención obstétrica hospitalaria y Repercusiones asistenciales y profesionales del Programa Cigüeña Carioca. Conclusión el personal de enfermería consideró que la aplicación del Programa ha traído mejoras en la atención al parto, favoreciendo la garantía de los derechos de la mujer y el cumplimiento de la enfermería obstétrica en la red de salud municipal.
Objective to describe the actions recommended by the Carioca Stork Program for assistance to pregnant women and identify whether the implementation of this program had repercussions on the assistance from the perspective of the nursing team. Methods descriptive study with a qualitative approach, conducted in a public maternity hospital. Semi-structured interviews were conducted with four obstetric nurses and seven nursing auxiliaries who work at the obstetric center of this maternity hospital. We used the technique of thematic content analysis.

Results the study categories were:

Qualification of the hospital obstetric care, care and professional repercussions from the Carioca Stork Program. Conclusion the nursing staff considered that the implementation of the program brought improvements in childbirth care, favored women's rights and the performance of obstetric nursing in the municipal health network.