Evidências acerca da atenção à saúde das mulheres em situação de violência
Evidencias acerca de la atención a la salud de las mujeres en situación de violencia
Evidence of health care offered to women in situations of violence
Rev Rene (Online); 16 (6), 2015
Publication year: 2015
Objetivo analisar as evidências científicas de potencialidades e limites da atenção às mulheres em situação de violência. Métodos revisão integrativa desenvolvida nas bases de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde e Public Medline. O corpus de pesquisa incluiu trinta estudos. Resultados os fatores potencializadores da atenção remetem à organização dos serviços, concepções e atuação dos profissionais pautadas em estratégias de comunicação e identificação da violência. Os limitadores são concepções dos profissionais alicerçadas em papéis tradicionais de gênero, inexistência de treinamento, de protocolos para o atendimento e registro dos casos, atitudes de cunho pessoal e assistência focada nos sintomas físicos. Conclusão as evidências apontam para a realização de triagem e criação de protocolos de atendimento permeados pela escuta, orientações às mulheres e garantia da continuidade no cuidado em rede. É premente a necessidade de investimento na formação profissional proporcionando visibilidade do tema no âmbito da saúde.
Objetivo analizar las evidencias científicas de potencialidades y límites de la atención a las mujeres en situaciones de violencia. Métodos revisión integradora desarrollada en las bases de datos Literatura Latinoamericana y Ciencias de la Salud del Caribe y Public Medline. Investigación incluyó treinta estudios. Resultados factores que impulsaron la atención se refieren a la organización de los servicios, concepciones y acciones de los profesionales guiadas en la comunicación e identificación de estrategias de violencia. Limitadores fueron concepciones de profesionales basadas en los roles tradicionales de género, falta de capacitación, protocolos para atención y registro de casos, actitudes personales y asistencia basada en síntomas físicos. Conclusión evidencias apuntan para realización de clasificación y creación de protocolos de atención permeadas por escucha a las mujeres y directrices que garanticen continuidad de la red de atención. Hay necesidad urgente de inversión en la formación profesional que proporciona visibilidad del tema en la salud.
Objective to analyze the scientific evidence of enhancing and limiting factors of the care rendered to women in situation of violence. Methods integrative review developed in Latin American and Caribbean Health Sciences database and Public Medline database. The corpus of the research included thirty studies. Results the factors that enhance attention are related to services organization, conceptions and actions of professionals guided by strategies of communication and identification of violence. The limitating factores are conceptions of professionals grounded in traditional roles of genders, lack of training, protocols for the care and registration of cases, attitudes based on personal style and assistance focused in physical symptoms. Conclusion the evidence points to the realization of screening and creation of protocols of assistance permeated by listening and guidelines directed to women ensuring the continuity of care network. There is a pressing need for investment in vocational training to provide of visibility to the theme in the health context.
