Analyzing the concept of fluid overload in Chronic Kidney Disease patients in dialysis therapy: an integrative review
Análisis del concepto sobrecarga de líquidos en pacientes con enfermedad renal crónica en terapia dialítica: revisión integrativa
Análise do conceito sobrecarga de líquidos em pacientes com doença renal crônica em terapia dialítica: revisão integrativa

Rev. Esc. Enferm. USP; 51 (), 2017
Publication year: 2017

ABSTRACT Objective To analyze the concept of fluid overload in Chronic Kidney Disease patients undergoing dialysis therapy and comparing it to the Nursing Diagnosis of Excess fluid volume present in the NANDA International. Method An integrative literature review carried out in the LILACS, CINAHL and SCOPUS databases. Results The sample was comprised of 22 articles.

The defining attributes of the concept were:

fluid retention, fluid buildup in the body, and weight gain over a short period; while the attributes composing the definition were: fluid retention in the body (intracellular/extracellular space) expressed by weight gain over short period of time. Twenty-one (21) antecedents and 22 consequents of fluid overload in patients with renal disease in dialysis therapy were identified. Conclusion The definition evidenced by the NANDA International taxonomy for the Excess fluid volume Nursing Diagnosis and the components of this diagnosis need to be complemented in order to better target the care of patients with kidney disease undergoing dialysis therapy.
RESUMEN Objetivo Analizar el concepto sobrecarga de líquidos en pacientes con enfermedad renal crónica en terapia dialítica y compararlo al diagnóstico de enfermería Volumen de líquidos excesivo presente en la NANDA Internacional. Método Revisión integrativa de la literatura llevada a cabo en las bases LILACS, CINAHL y SCOPUS. Resultados Se obtuvo una muestra de 22 artículos.

Los atributos definidores del concepto fueron:

retención de fluidos, acumulación de fluidos en el cuerpo y ganancia de peso en un corto período de tiempo, y compusieron la definición: retención de fluidos en el cuerpo (espacio intracelular/extracelular), expresado por la ganancia de peso en un corto período. Fueron identificados 21 antecedentes y 22 consecuentes de la sobrecarga de líquidos en pacientes con enfermedad renal crónica en terapia dialítica. Conclusión La definición evidenciada por la taxonomía de la NANDA Internacional para el diagnóstico de enfermería Volumen de líquidos excesivo y los componentes de ese diagnóstico carecen de una complementación, con vistas a un mejor direccionamiento del cuidado al público con enfermedad renal en terapia dialítica.
RESUMO Objetivo Analisar o conceito sobrecarga de líquidos em pacientes com doença renal crônica em terapia dialítica e compará-lo ao diagnóstico de enfermagem Volume de líquidos excessivo presente na NANDA Internacional. Método Revisão integrativa da literatura realizada nas bases LILACS, CINAHL e SCOPUS. Resultados Obteve-se uma amostra de 22 artigos.

Os atributos definidores do conceito foram:

retenção de fluidos, acúmulo de fluidos no corpo e ganho de peso em um curto período, e compuseram a definição: retenção de fluidos no corpo (espaço intracelular/extracelular), expresso pelo ganho de peso em um curto período. Foram identificados 21 antecedentes e 22 consequentes da sobrecarga de líquidos em pacientes com doença renal em terapia dialítica. Conclusão A definição evidenciada pela taxonomia da NANDA Internacional para o diagnóstico de enfermagem Volume de líquidos excessivo e os componentes desse diagnóstico carecem de uma complementação, com vistas a um melhor direcionamento do cuidado à clientela com doença renal em terapia dialítica.