Rev. enferm. Inst. Mex. Seguro Soc; 15 (1), 2007
Publication year: 2007
Introducción:
En la actualidad la familia se enfrenta a difíciles retos y experimenta cambios que alteran su funcionalidad. Esta situación representa un problema de salud pública emergente en las comunidades rurales con adultos mayores (AM), quienes son marginados por sus familiares, situación que tiende a generalizarse en los próximos años con el envejecimiento poblacional. Esto, aunado a los problemas de la capacidad física (CF) propios de los AM, requiere de mayor atención de la familia, situación que merece ser estudiada desde la perspectiva teórica del cuidado de enfermería.
Objetivo:
Explorar y correlacionar la CF de los AM con el tipo de funcionalidad familiar en una comunidad rural, con base a la Teoría de Organización Sistémica de Friedemann (1995).
Metodología:
Estudio exploratorio correlacional. Se encuestaron 100 familias con integrantes AM seleccionados por muestreo probabilístico. La información se recabó a través de instrumentos validados como la Escala de Efectividad en el Funcionamiento Familiar y el Índice de Barthel, se realizó análisis con estadística descriptiva e inferencial.
Resultados:
Mantenimiento del sistema familiar se correlacionó positivamente con la CF de movimiento y eliminación (r=0.276, p=0.005 y r=0.284, p=0.004).
Discusión y conclusiones:
El mantenimiento del sistema, cambio del sistema e individuación soportan la funcionalidad familiar; en este estudio quedó demostrado que estos conceptos predicen la CF del AM, con mayor importancia en la eliminación y movimiento.
Introduction:
Nowadays, family faces difficult challenges and experiment changes that modify its functionality. This situation represent an emergent public health issue in rural communities with elderly people (AM) who are isolated for their family; situation that tends to generalize in the upcoming days with the population aging. Besides the troubles related to physical capability (CF) in elderly people, this problem requires better attention from the family; situation that deserves to be studied from the theoretical perspective of nursing care.
Objective:
To explore and correlate the CF of AM with the type of family functionality in a rural community, in the base of the Theory of Friedemann’s Systemic Organization (1995).
Methodology:
Exploratory, co-relational study. 100 families were surveyed with AM members who were selected by probabilistic sample. Information was gathered through validated instruments such as Scale of Effectivity in Familiar Functioning and Barthel’s Index. Analysis was done through descriptive and inferential statistics.
Results:
Family system maintenance was positively correlated with the FC of movement and excretion. (r=0.276, p=0.005, and r=0.284, p=0.004).
Discussion and conclusions:
The maintenance of the system supports the familiar functionality; this study demonstrated that these concepts forecast the CF of AM with more importance on excretion and movement.
