Contexto social y familiar desencadenante del embarazo en adolescentes
Contexto social e familiar desencadeador da gravidez em adolescentes
Social and family context triggering adolescent pregnancy

Rev. baiana enferm; 32 (), 2018
Publication year: 2018

Objetivo comprender las características del contexto social y familiar desencadenantes del embarazo en adolescentes. Método estudio de enfoque cualitativo, mediante entrevista a profundidad a 15 adolescentes entre 14 y 18 años en estado de gestación o con niños menores de 1 año, en el periodo de Mayo a Julio de 2017. La selección y ubicación de las participantes fue de tipo intencional en forma de bola de nieve.

Resultados se establecieron 4 categorías:

relación con el entorno social, experiencia del embarazo, relación familiar y relación de pareja. Se evidenció que las adolescentes estan en una relación familiar disfuncional, la relación de pareja es inestable e inconstante, su entorno social es agresivo y descalificativo por su embarazo, aun así, manifestaron haber vivido el embarazo como una experiencia única y maravillosa. Conclusión el contexto social y familiar está directamente relacionado con el embarazo en adolescentes, que es un fenómeno multifactorial complejo.
Objetivo compreender as características principais do contexto social e familiar da gravidez em adolescentes. Método estudo de enfoque qualitativo, mediante entrevista em profundidade com 15 adolescentes entre 14 e 18 anos gestantes ou com filhos menores de 1 ano, no período de maio a julho de 2017. A seleção e localização das participantes foi intencional, sob a forma de bola de neve.

Resultados foram estabelecidas 4 categorias:

relação com o meio social, a experiência da gravidez, relacionamento familiar e relacionamento com parceiro. Demonstrou-se que as adolescentes estão em uma relação familiar disfuncional, a relação com o parceiro é instável e inconstante, o ambiente social é agressivo e desqualificativo por causa da gravidez, mesmo assim, as participantes declararam para ter vivido a gravidez como uma experiência original e maravilhosa. Conclusão o contexto social e familiar é relacionado diretamente à gravidez na adolescência, aquela é um fenômeno multifatorial complexo.
Objective to understand the characteristics of the social and family context triggering adolescent pregnancy. Method a study with a qualitative approach, by means of in-depth interviews with 15 teenagers between the ages of 14 and 18 years, either pregnant or with children under the age of one, in the period of May to July 2017. The selection and location of the participants was of the purposive and snowball sampling type.

Results four categories were established:

relationship with the social environment, experience of pregnancy, relationship with family and with the partner. It was evidenced that the adolescents are in dysfunctional family relations, the relationship with the partner is unstable and unsteady, social environment is aggressive and degrading due to the pregnancy, nevertheless they expressed the experience of pregnancy as unique and marvelous. Conclusion the social and family context is directly related to adolescent pregnancy, a complex and multifactorial phenomenon.