Educational program for coronary artery disease patients: results after one year
Programa educativo para pacientes con enfermedad arterial coronaria: resultados después de un año
Programa educativo para pacientes com doença arterial coronariana: resultados após um ano
Rev. bras. enferm; 71 (6), 2018
Publication year: 2018
ASTRACT Objective:
To evaluate the long-term results of an educational program compared to usual care.Method:
A longitudinal study in which 56 participants from a previous study (randomized controlled clinical trial) were evaluated twelve months after the percutaneous coronary intervention (PCI). Health-related quality of life (HRQoL) was assessed by the Medical Outcomes Study: 36-item Short Form (SF-36), and anxiety and depression symptoms were assessed by the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). A repeated measures analysis of variance was performed (significance level 0.05).Results:
Participants in the educational program showed improvement of HRQoL in the Role-Emotional domain, while those in the usual care did not present changes (p=0.05). Both groups showed improvement in the Role-Physical (p = 0.001) and Bodily Pain (p=0.01) domains over time. There were no differences in the symptoms of anxiety and depression.Conclusion:
One year after the PCI, there were significant differences between groups only for the Role-Emotional domain of the SF-36.RESUMEN Objetivo:
Evaluar resultados a largo plazo de un programa educativo comparado con el cuidado usual.Método:
Estudio longitudinal con 56 participantes de un estudio previo (ensayo clínico controlado y aleatorizado), que fueron evaluados 12 meses después de la intervención coronaria percutánea (ICP). La calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) fue evaluada por el Cuestionario de Salud SF-36 (36-Item Short Form) y los síntomas de ansiedad y depresión por la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (sigla en inglés: HADS). Se realizó un análisis de varianza de medidas repetidas (nivel de significancia 0,05).Resultados:
Los participantes del programa educativo presentaron mejoría de la CVRS en el dominio Rol Emocional, mientras que los participantes del cuidado usual no presentaron alteración (p=0,05). Con el tiempo, ambos grupos presentaron mejoría en los dominios Rol Físico (p=0,001) y Dolor Corporal (p=0,01). No hubo diferencias en los síntomas de ansiedad y depresión.Conclusión:
Un año después de la ICP, hubo diferencias significativas entre los grupos sólo para el dominio Rol Emocional del SF-36.RESUMO Objetivo:
Avaliar resultados em longo prazo de um programa educativo comparado com o cuidado usual.Método:
Estudo longitudinal com 56 participantes de um estudo prévio (ensaio clínico controlado e aleatorizado), que foram avaliados doze meses após intervenção coronária percutânea (ICP). A qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) foi avaliada pelo Medical Outcomes Study: 36-Item Short Form (SF-36) e os sintomas de ansiedade e depressão pela Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Foi realizada análise de variância de medidas repetidas (nível de significância 0,05).Resultados:
Os participantes do programa educativo apresentaram melhora da QVRS, no domínio Aspectos Emocionais, enquanto aqueles do cuidado usual não apresentaram alteração (p=0,05). Com o tempo, ambos os grupos apresentaram melhora nos domínios Aspectos Físicos (p=0,001) e Dor (p=0,01). Não houve diferenças nos sintomas de ansiedade e depressão.Conclusão:
Um ano após a ICP, houve diferenças significativas entre os grupos apenas para o domínio Aspectos Emocionais do SF-36.
Análisis de Varianza, Angioplastia/educación, Enfermedad de la Arteria Coronaria/complicaciones, Evaluación Educacional/métodos, Escolaridad, Educación en Salud/métodos, Educación en Salud/normas, Educación en Salud/estadística & datos numéricos, Estudios Longitudinales, Persona de Mediana Edad, Educación del Paciente como Asunto/métodos, Educación del Paciente como Asunto/normas, Educación del Paciente como Asunto/estadística & datos numéricos, Psicometría/instrumentación, Psicometría/métodos, Psicometría/estadística & datos numéricos, Calidad de Vida/psicología
