Avaliação do cuidado pré-natal na atenção primária a saúde na percepção da gestante
Evaluación del cuidado prenatal en la atención primaria a salud en la percepción de la gestante
Evaluation of prenatal care in primary care in the perception of pregnant women

Rev. gaúch. enferm; 39 (), 2018
Publication year: 2018

Resumo OBJETIVO Avaliar o cuidado pré-natal na Atenção Primária a Saúde na percepção da gestante. MÉTODO Trata-se de um estudo transversal com análise da associação e significância estatística da expectativa e satisfação das gestantes com o cuidado pré-natal em um município da região sudeste do Brasil. A associação foi avaliada pela regressão logística simples e significância estatística entre algumas variáveis e os domínios expectativa e satisfação. RESULTADOS Foi identificado predomínio de baixa expectativa 279 (74%) e alta satisfação 220 (58,8%) das gestantes com o cuidado pré-natal. Os testes de associação demonstraram associação e significância estatística entre a variável "ter utilizado o mesmo serviço de pré-natal" com o domínio satisfação. Não houve diferenças entre os dois modelos de atendimento para ambos os domínios. CONCLUSÃO A baixa expectativa e alta satisfação das gestantes para os dois modelos de atendimento pode ser aperfeiçoada para a melhora da qualidade assistencial de ambos os serviços.
Resumen OBJECTIVO Evaluar el cuidado prenatal en la Atención Primaria a la Salud en la percepción de la gestante. MÉTODO Se trata de un estudio transversal con análisis de la asociación y significancia estadística de la expectativa y satisfacción de las gestantes con el cuidado prenatal en un municipio de la región sudeste de Brasil. La asociación fue evaluada por la regresión logística simple y significancia estadística entre algunas variables y los dominios expectativa y satisfacción. RESULTADOS Se identificó predominio de baja expectativa 279 (74%) y alta satisfacción 220 (58,8%) de las gestantes con el cuidado prenatal. Las pruebas de asociación demostraron asociación y significancia estadística entre la variable "haber utilizado el mismo servicio de prenatal" con el dominio de satisfacción. No hubo diferencias entre los dos modelos de atención para ambos dominios. CONCLUSIÓN La baja expectativa y alta satisfacción de las gestantes para los dos modelos de atención puede ser perfeccionada para la mejora de la calidad asistencial de ambos servicios.
Abstract OBJECTIVE To evaluate prenatal care in primary health care in the perception of pregnant women. METHOD This cross-sectional study analyzes the association and statistical significance of the expectations and satisfaction of pregnant women receiving prenatal care in a municipality of southeast Brazil. We evaluated the association using simple logistic regression and statistical significance between variables and the expectation and satisfaction domains. RESULTS A predominance of low expectations, with 279 (74%), and high satisfaction, with 220 (58.8%), was identified among the pregnant women regarding their perceptions of prenatal care. Tests showed an association and a statistical significance between the variable "to have used the same prenatal service" with the satisfaction domain. No differences were found between the two service models for both domains. CONCLUSION The low expectation and high satisfaction of the pregnant women for the two care models can reveal ways of improving the quality of care in both services.