CONHECIMENTO DO ENFERMEIRO SOBRE O CHOQUE SÉPTICO
NURSES’ KNOWLEDGE ON SEPTIC SHOCK
CONOCIMIENTO DELENFERMERO SOBREELSHOCK SÉPTICO

Ciênc. cuid. saúde; 17 (1), 2018
Publication year: 2018

O choque séptico é uma condição clínica decorrente do agravamento da resposta orgânica à sepse, associado à alta mortalidade. A equipe de enfermagem tem sido alvo de estudos sobre identificação precoce dos sinais e sintomas de sepse e choque séptico a fim de modificar estes índices. Objetivou-se identificar o conhecimento dos enfermeiros que atuam em um hospital, acercado choque séptico.

Método:

estudo descritivo, transversal com tratamento quantitativo dos dados, realizado em um hospital público de grande porte localizado no sul do estado de São Paulo. Um instrumento contendo as variáveis relativas ao choque séptico foi aplicado para o atendimento do objetivo. Quarenta e um enfermeiros responderam ao instrumento, entre os quais mais de 80% conheciam os sinais e sintomas: infecção documentada, febre, elevação da frequência cardíaca.

Entre as respostas negativas:

31,7% não sabiam sobre a suspeita de infecção; 26,8% sobre a hiperglicemia; e 34,1% sobre a elevação da saturação de oxigênio no sangue venoso misto. Observaram-se fragilidades no conhecimento dos enfermeiros sobre algumas variáveis relativas ao choque séptico. É necessário encorajar o desenvolvimento de programas de educação destinados à atualização do profissional, visando à melhoria da qualidade da assistência e, consequentemente, nas condições de saúde do paciente.[AU]
Septic shock is a clinical condition caused by the worsening of the organic response to sepsis associated with high mortality. Nursing teams have been the target of studies on early identification of signs and symptoms of sepsis and septic shock in order to modify these indices. To identify the knowledge of nurses working in a hospital about septic shock. Descriptive method, cross-sectional study with quantitative treatment of data, performed in a large public hospital located in the south of the state of São Paulo. An instrument containing variables related to septic shock was applied to meet the objective. Forty-one nurses answered the instrument. More than 80% knew the signs and symptoms: documented infection, fever, increased heart rate.

Among the negative responses:

31.7% did not have knowledge of suspected infection; 26.8% of hyperglycemia; and 34.1% of increased oxygen saturation in mixed venous blood. There were flaws in the knowledge of nurses about some variables related to septic shock. It is necessary to encourage the development of education programs aimed at updating the knowledge of professionals, and improving the quality of care and, consequently, the patient's health conditions.[AU]
El shock séptico es una condición clínica resultante del agravio de la respuesta orgánica a la sepsis, asociado a la alta mortalidad. El equipo de enfermería ha sido objeto de estudios sobre identificación precoz de las señales y síntomas de sepsis y shock séptico a fin de modificar estos índices. El Objetivo fue identificar el conocimiento de los enfermeros que actúan en un hospital, acerca del shock séptico. Estudio descriptivo, transversal con tratamiento cuantitativo de los datos, realizado en un hospital público de gran tamaño ubicado en el sur del estado de São Paulo-Brasil. Un instrumento conteniendo las variables relativas al shock séptico fue aplicado para el cumplimiento del objetivo. Cuarenta y uno enfermeros respondieron al instrumento, entre los que más de 80% conocían las señales y los síntomas: infección documentada, fiebre, elevación de la frecuencia cardíaca.

Entre las respuestas negativas:

31,7% no sabían sobre la sospecha de infección; 26,8% sobre la hiperglucemia; y 34,1% sobre la elevación de la saturación venosa mixta de oxígeno en la sangre. Se observaron fragilidades en el conocimiento de los enfermeros sobre algunas variables relativas al shock séptico. Es necesario fomentar el desarrollo de programas de educación dirigidos a la actualización del profesional, con vistas a la mejoría de la calidad de la asistencia y, consecuentemente, en las condiciones de salud del paciente.[AU]