¿Es la aplicación de quimioterapia un procedimiento exento de riesgos?
Rev. enferm. Inst. Mex. Seguro Soc; 2 (1), 1989
Publication year: 1989
El uso de agentes citotóxicos se ha descrito con una serie de múltiples efectos tóxicos en las pacientes. Sin embargo, en forma reciente se han documentado efectos tóxicos en el personal, que como enfermeras, prepara y aplica estos medicamentos. Por tal motivo se efectuó un estudio observacional en personal de enfermería que prepara estos medicamentos. En 3,044 procedimientos el personal de enfermería cometió un 36% de errores en la forma en que se deben preparar los antineoplásicos y el 6% de los mismos hubo una exposición accidental a dichos medicamentos.
Se analizan las recomendaciones que sobre el manejo de drogas antineoplásicas se han establecido, haciéndose necesario una mayor difusión con el fin de evitar la aparición de efectos secúndanos en este personal.
Data of patients undergoing cytotoxic treatment have been associated with multiple secondary effects. However, some of this side effects had been observed in nurses and pharmacist who handling cytotoxic agents. We report a clinical observation of personnel who worked with this drugs. During 3044 procedures, 36% of nurses had mistakes during procedures and 6% had accidental exposure to this agents. The guidelines and rules for handling antineoplastic. agents are analized. Recommendations for their use are necessary to avoid late side effects in this personnel.
