Rev. colomb. enferm; 16 (1), 2018
Publication year: 2018
Objetivo:
determinar el estado nutricional de la población infantil de 6 meses a 5 años del municipio de Ayapel, Córdoba (Colombia).Metodología:
estudio descriptivo transversal con enfoque cuantitativo; la población estuvo conformada por 972 niños y niñas. Paradeterminar el tamaño de la muestra (533 niños y niñas) se utilizó la metodología SMART (Standardized Monitoring and Assessment ofRelief and Transitions). La unidad primaria de muestreo correspondió a comunidades y la unidad básica de muestreo a niñas y niñosmenores de 5 años; se aplicó una encuesta estructurada en la cual se enfatizó en patologías comunes, necesidades básicas o determinantessociales. Resultados:
en la muestra predominó el sexo masculino (52 %); se realizó la valoración antropométrica en 257 niñas y176 niños, encontrándose nutrición adecuada en el 70 % (180) y 63,8 % (176) respectivamente; el 68,3 % de la muestra reportó algún tipode anemia. Conclusiones:
la muestra evaluada presentó varios tipos de malnutrición. Se recomienda realizar un diagnóstico nutricionalde la población infantil municipal, ya que las cifras comparativas de informes a escala nacional no corresponden con la realidad de losmenores del presente estudio. Además, se sugiere coordinar con sectores como salud, medio ambiente, protección social, trabajo,saneamiento, educación y energía la ejecución de programas que aborden las múltiples causas subyacentes en la malnutrición.
Objective:
to determine the nutritional status of the childpopulation aged 6 months to 5 years in the municipality ofAyapel, Córdoba (Colombia). Methodology:
descriptive, crosssectionalstudy with quantitative approach; the populationconsisted of 972 boys and girls. To determine the sample size(533 boys and girls) the SMART methodology (StandardizedMonitoring and Evaluation in Emergency and Transition) wasused. The primary sampling unit corresponds to communitiesand the basic sampling unit to girls and boys under 5 years ofage; a structured survey was applied where common pathologies,basic needs or social determinants were emphasized.Results:
in the sample the male sex (52 %) predominated; theanthropometric assessment was carried out in 257 girls and 176boys, of which 180 (70 %) and 176 (63.8 %) classified in adequatenutrition, respectively; 68.3 % of boys and girls report sometype of anemia. Conclusions:
the sample evaluated presentedseveral types of malnutrition. It is recommended to make anutritional diagnosis of the municipal child population, sincethe comparative figures of national level reports do not correspondwith the reality of the children of this study. In addition, itis suggested to coordinate with sectors such as health, environment,social protection, work, sanitation, education and energyto implement programs that address the multiple underlyingcauses of malnutrition.
Objetivo:
determinar o estado nutricional em crianças de 6meses a 5 anos no município de Ayapel, Córdoba (Colômbia).Metodologia:
estudo descritivo e transversal com abordagemquantitativa. A população era composta por 972 meninos emeninas. Para determinar o tamanho da amostra (533 meninose meninas), utilizou-se a metodologia SMART (monitoramentopadronizado e avaliação em situações de emergência e transição).A unidade de amostragem primária corresponde àscomunidades e a unidade básica de amostragem a meninase meninos menores de 5 anos de idade; foi aplicada umapesquisa estruturada onde foram enfatizadas as patologiascomuns, as necessidades básicas ou os determinantes sociais.Resultados:
na amostra do estudo predominou o sexomasculino (52%), a avaliação antropométrica foi realizada em257 meninas e 176 meninos, dos quais, respectivamente, 180(70%) e 176 (63,8%) foram classificados em nutrição adequada;68,3% da amostra relatou algum tipo de anemia. Conclusões:
a amostra avaliada apresentou vários tipos de desnutrição.Recomenda-se fazer um diagnóstico nutricional da populaçãoinfantil municipal, uma vez que os números comparativos dosrelatórios de nível nacional não correspondem à realidade dascrianças deste estudo. Além disso, recomenda-se a coordenaçãocom setores como de saúde, meio ambiente, proteçãosocial, trabalho, saneamento, educação e energia visando aimplementação de programas que abordem as múltiplas.
