A cuidadora e o (ser) cuidado: uma relação de dependência no enfrentamento da AIDS

Publication year: 1998

Este estudo, com abordagem qualitativa, teve como referencial a Antropologia Cultural e seguiu o método etnográfico. Objetivou identificar a percpeção de risco de infecção pelo HIV de mulheres moradoras em uma favela localizada na cidade de São Paulo, Brasil. Constou de entrevistas e de observação participante do contexto. Os resultados mostraram que a mulher cuida da saúde da família, identificando e tratando as doenças com práticas caseiras ou buscando atendimento médico. Verificou que as mulheres desta comunidade demonstram conhecimentos sobre AIDS e reconhecem as várias formas de transmissão do HIV, bem como o meio de prevenção pela via sexual. A análise dos dados culturais, segundo o Modelo de Crenças em Saúde mostrou ainda que as mulheres não se vêem com suscetibilidade para infectar-se pelo HIV através de seus parceiros, no entanto, dependem deles para a manutenção de sua saúde e a de sua família. Esta maneira de pensar e de agir pode estar contribuindo para a heterossexualização da AIDS no país.
This paper deals with a qualitative study theoretically based on cultural Anthropology and in the ethnografic methodology. The investigation had as objective to identify the perception of a group of low-income women about the risk of HIV infection, in São Paulo, Brazil. Participant observation and interviews were used for data collection. The results showed that women are responsible for the family's health care, they identify and treat deseases with folk remedies and also search for medical help when it is needed. These women demonstrated they have some knowledge about AIDS, the HIV's infection mechanism and preventive measures through sexual intercourse. Using the concepts of the Health Behavior Model the analysis showed that they do not feel susceptible to get the disease from their partners, depite of being dependable on them in order to maitain the health of the family. This way of perceiving may contribute to the heterossexualization of AIDS in Brazil