Condições perigosas e favoráveis do trabalho em obras do metrô: expandindo os mapas de risco no estudo da relação trabalho/saúde
Publication year: 1998
O trabalho tem o propósito de gerar novo conhecimento de modo a subsidiar a solução de problemas na área de Saúde do Trabalhador. Foi realizado em 1997, com o objetivo de instrumentalizar os trabalhadores da Área de Expansão do Metrô - Setor de Obras - a reconhecer os determinantes dos processos de desgaste e a identificar as condições favoráveis no trabalho em obras de construção. Tomou como fundamento o trabalho para compreender as condições de desgaste e/ou o fortalecimento, mesclando a contribuição dos estudos latino-americanos, buscando superar os limites do mapa de riscos ao expandi-lo para Mapa de Benefícios e Riscos. Três momentos estruturaram o trajeto teórico-metodológico evidenciou-se na densidade com que os trabalhadores descreveram: a) os seis processos de trabalho - Implantação, Escavação, Estrutura, Montagem, Acabamento e Administração - e respectivas condições perigosas e favoráveis; b) uma diversidade de perigos, relacionados predominantemente às cargas mecânicas, como também às cargas físicas, psíquicas, químicas e fisiológicas. Os resultados obtidos levam a concluir que, levando-se em conta ressalvas ligadas à forma de sistematização dos dados de saúde na empresa, pode-se afirmar que a disacusia, a hipertensão, a lombalgia, a rinite, a gastrite e a obesidade expressam o desgaste operário guardando, em certa medida, relação com os perigos. A reduzida freqüência de acidentes-tipo contrasta com a exposição a perigos graves. Embora estesprevaleçam, foram identificadas condições favoráveis, destacando-se a satisfação dos trabalhadores com o produto final - entrega da malha viária. Recomenda-se que os dados de saúde sejam sistematizados por processos de trabalho para associar-se o desgaste e o fortalecimento aos perigos e às condições favoráveis. É possível traçar diretrizes entre os órgãos de representação dos trabalhadores e da empresa, para ampliar as propostas de informação/ação no que toca ) à relação trabalho-saúde.
This study has the purpose of generating new knowledge that can subsidize problem solution in the Health Worker field. It was developed during 1997 with the objective of offering instruments to Subway Expansion Area's workers on the Labor Sector to recognize the determinants of the wasting process and to identify favorable conditions of construction labor. It took the work as the basis to understand wasting-empowering conditions, considering latin-american studies and trying to overcome the risk map limits expanding it to a Benefit and Risk Map.
